The Shmooze

World War II Through a German Prism

By Masha Leon

  • Print
  • Share Share

“Generation War” (a hit in Germany as “Our Mothers Our Fathers”) is a must see for those who view World War II /Holocaust films as a kind of cinematic rosary of remembrance.

With a Tolstoyan “War & Peace” sweep, its brutal battles as bloody and grim as those in Spielberg’s “Saving Private Ryan,” it is also a nod to the wrenching 1987 Byelorussian Holocaust film “Come and See.” The film’s author Stefan Kolditz, noted that he wanted the film to “open a conversation with the generation that lived during World War II in Germany.”

“Generation” follows a quintet of friends — brothers Wilhelm (Volker Bruch) and Friedheim (Tom Schilling), Charlotte (Miriam Stein), Greta (Katharina Schuttler), and assimilated Jew Victor (Ludwig Trepte) who greets everyone with an anachronistic glitch — “Shalom” — with them, in turn, replying the same —this in 1940s Nazi Germany ‘s Berlin!

Battles are meticulously recreated and performances by all are stellar. SPOILER ALERT: During the course of this two-part saga (Part I-131 min; Part II 148 min.) Ukrainians are brought in to kill Jews, young bewildered German soldiers are slaughtered by the Russians and brutalized by their own, Greta becomes a singing Marlene Dietrich genre radio sensation (later betrayed by her highly placed married Nazi lover) and Charlotte — a naïve nurse serving in a German military hospital in the Eastern front — first saves, and then in turn, is saved by a Russian Jewish woman doctor.

Generation War
Wilhelm Winter portrayed by Volker Bruch

Mistreated by Polish partisans, Victor, who acts mute, is suspected of being a Jew but is protected by a young Polish woman, an escaped slave laborer. In reality, his identity was but a trouser zip (sorry buttons) away which was that era’s norm of outing. A sensation in Germany, the film was an attempt to show — as author Stefan Kolditz noted —“that [these young people] were neither heroic resistance fighters, nor fanatical Nazis.”

During my conversation with the film’s director, Philipp Kadelbach, he said, “I was not planning to do a war movie. My grandfather was an active Nazi soldier at the time. My father was actually against the war so my father blamed my grandfather. I did not understand what was going on. When my grandfather died — I never had a chance to talk to him…I showed the script to my father. It started a discussion in my own family…. Casting was on my watch and it took months. Since these are both horrible people, I did not want to get emotionally attached to who they are…. Most of the film was shot in Russia.”

He paused: “But these five friends never existed. It is fiction.”

Difficult as it was — as a victim of Nazi terror — I felt empathy for these young people caught up in World War II’s cauldron. It is well worth the zitzfleysh (sitting time) to see both Part I and Part II.

Playing at the Film Forum through January 28 — when you exit Part I, you get a free voucher to see Part II at another time.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: world war two, jewish, holocaust, film, generation war, german

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • Taglit-Birthright Israel is redefining who they consider "Jewish" after a 17% drop in registration from 2011-2013. Is the "propaganda tag" keeping young people away?
  • Happy birthday William Shakespeare! Turns out, the Bard knew quite a bit about Jews.
  • Would you get to know racists on a first-name basis if you thought it might help you prevent them from going on rampages, like the recent shooting in Kansas City?
  • "You wouldn’t send someone for a math test without teaching them math." Why is sex ed still so taboo among religious Jews?
  • Russia's playing the "Jew card"...again.
  • "Israel should deal with this discrimination against Americans on its own merits... not simply as a bargaining chip for easy entry to the U.S." Do you agree?
  • For Moroccan Jews, the end of Passover means Mimouna. Terbhou ou Tse'dou! (good luck) How do you celebrate?
  • Calling all Marx Brothers fans!
  • What's it like to run the Palestine International Marathon as a Jew?
  • Does Israel have a racism problem?
  • This 007 hates guns, drives a Prius, and oh yeah — goes to shul with Scarlett Johansson's dad.
  • Meet Alvin Wong. He's the happiest man in America — and an observant Jew. The key to happiness? "Humility."
  • "My first bra was a training bra, a sports bra that gave the illusion of a flat chest."
  • "If the people of Rwanda can heal their broken hearts and accept the Other as human, so can we."
  • Aribert Heim, the "Butcher of Mauthausen," died a free man. How did he escape justice?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.