The Jew And The Carrot

How Ashkenazi Food Became Trendy in Israel

By Haaretz/Ronit Vered

  • Print
  • Share Share
Haaretz/Dan Peretz
Short ribs in a white bread sandwich from Cafe 48.

The story begins with a plate of tongue, which may terrify people nowadays but its tenderness and delicate flavor were once favored by children and adults alike. We ate some at Cafe 48 in Tel Aviv after two or three other courses. One of them was a divine sweet cornbread with sour cream and red chili, perfect as a comfort food for a morning hangover. Yet the tongue managed to activate not only the taste buds and pleasure sensors but also the mind. The four slices of meat were thick, not like the thin ones Grandma used to serve, but the texture and flavor brought back childhood memories. Despite the modern look and the addition of green leaves, the course – served with fresh horseradish and cornichon pickles – excelled in delivering a familiar sweetish taste that caused a twinge of nostalgia.

“Two years ago I started to experiment with cooking and pickling tongue,” says Cafe 48 chef Jonathan Borowitz. “Not with the presumption of reviving the old Eastern European Jewish cuisine, but to experiment with cooking and preserving an unfamiliar ingredient. The experiments failed, and I abandoned them.

“A few months ago, Noah Bernamoff, the founder and owner of the Mile End Deli in Brooklyn, came to the restaurant, and at the bar we began a fascinating conversation that lasted for almost four hours. We spoke quite a lot about the pickled and smoked meats that have earned his delicatessens an international reputation. This is a man who never studied cooking formally, and I told myself that if he can devote years of trial and error to deciphering the code of perfect pickling, I can continue to experiment, too.

“The result, inspired actually by a traditional French technique, is tongue that is marinated in salt and spices for at least five days before you cook it – for at least five hours – then cool and peel it. I could have combined a million other flavors with the juicy meat, but for some reason, for me it connected with the classic horseradish, purple onion and mustard.”

Read more at Haaretz.com.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: pickled tongue, mile end, israel food, ashkenazi food

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • The images, which have since been deleted, were captioned: “Israel is the last frontier of the free world."
  • As J Street backs Israel's operation in Gaza, does it risk losing grassroots support?
  • What Thomas Aquinas might say about #Hamas' tunnels:
  • The Jewish bachelorette has spoken.
  • "When it comes to Brenda Turtle, I ask you: What do you expect of a woman repressed all her life who suddenly finds herself free to explore? We can sit and pass judgment, especially when many of us just simply “got over” own sexual repression. But we are obliged to at least acknowledge that this problem is very, very real, and that complete gender segregation breeds sexual repression and unhealthy attitudes toward female sexuality."
  • "Everybody is proud of the resistance. No matter how many people, including myself, disapprove of or even hate Hamas and its ideology, every single person in Gaza is proud of the resistance." Part 2 of Walid Abuzaid's on-the-ground account of life in #Gaza:
  • After years in storage, Toronto’s iconic red-and-white "Sam the Record Man" sign, complete with spinning discs, will return to public view near its original downtown perch. The sign came to symbolize one of Canada’s most storied and successful Jewish family businesses.
  • Is $4,000 too much to ask for a non-member to be buried in a synagogue cemetery?
  • "Let’s not fall into the simplistic us/them dichotomy of 'we were just minding our business when they started firing rockets at us.' We were not just minding our business. We were building settlements, manning checkpoints, and filling jails." What do you think?
  • PHOTOS: 10,000 Israel supporters gathered for a solidarity rally near the United Nations in New York yesterday.
  • Step into the Iron Dome with Tuvia Tenenbom.
  • What do you think of Wonder Woman's new look?
  • "She said that Ruven Barkan, a Conservative rabbi, came into her classroom, closed the door and turned out the lights. He asked the class of fourth graders to lie on the floor and relax their bodies. Then, he asked them to pray for abused children." Read Paul Berger's compelling story about a #Savannah community in turmoil:
  • “Everything around me turns orange, then a second of silence, then a bomb goes off!" First installment of Walid Abuzaid’s account of the war in #Gaza:
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.