The Jew And The Carrot

Maftoul Recipe from 'The Gaza Kitchen'

By Lailah El-Haddad and Maggie Schmitt

  • Print
  • Share Share
Devra Ferst

Maftoul is traditionally a celebratory dish and takes a good amount of time and dedication to make properly — but the result is well worth the effort. To save time, make the spice mix in advance.

All recipes are reprinted with permission from “The Gaza Kitchen.”

How to Steam Maftoul

Maftoul (fresh or dried)*
Olive oil, as needed
Salt, as needed
1 small onion or 3 shallots, finely chopped
2 Tbsp dill seed
1 tsp cumin
2 tsp red pepper flakes
1 cup dill greens, chopped
2 lemons

In a two-part steamer or couscousiere, fill the bottom part with water and a couple of lemons, quartered. Bring to a boil. Meanwhile, smear the top part with oil and fill it with half the maftoul. If the steamer’s holes are large, you may want to cover them with a strip of cheesecloth or other pure cotton cloth before adding the maftoul. Allow this half of the maftoul to steam uncovered for about half an hour.

Meanwhile, in a mortar and pestle, grind dill seeds with 1/2 tsp salt until fragrant. Add onion and red pepper flakes and pound until coarsely mashed. Stir in cumin and 4 Tbsp olive oil. This dressing is called “arousit il maftoul”—the bride of the maftoul—for the enticing and discreet way it perfumes the grains. In Rafah, finely chopped dill greens are also added, in Gaza City red pepper flakes are preferred. Spread a layer of the arousit il maftoul on top of the maftoul in the steamer. Cover the arousit il maftoul with the remaining maftoul, and continue steaming. After some 15 minutes remove from heat and gently stir with a wooden spoon to fluff the maftoul so each grain is separate.

Hand-rolled organic Palestinian maftoul can be purchase from Canaan Fair Trade or in specialty stores (WIlliams & Sonoma and Whole Foods). In a pinch, Laila El-Haddad recommends using whole wheat Trader Joe’s couscous as a substitute. Steam it the same way as you would the maftoul.

Yakhni
Stew for Maftoul

3 pounds chicken or turkey, cut into parts
1/2 cup chopped onion
2 large onions, julienned
5 tomatoes, cut into wedges
1/2 cup dried chickpeas soaked overnight (or one can)
6 cups butternut squash or carris in 1-inch pieces
1/4 cup dried sour plums
2 tsp qidra spice (recipe below) 1/2 tsp turmeric
1/2 tsp black pepper
Olive oil as needed

Brown meat well in a little oil. Add onions, salt and pepper and fry until onion is translucent. Lower the flame and add water (about 7 cups, or enough to fully submerge the meat). Bring to a boil and remove any froth that rises to the top. Add qidra spices, cumin, soupr plus or (a tsp of pomegranate molasses), turmeric and soaked chickpeas. Lower heat and simmer, partially covered, for an hour. Strain and reserve broth and set meat and chickpeas aside.

In a separate pot, sauté julienned onions in 2 Tbs olive oil until slightly limp. Add squash or carrots and tomatoes and stir for 2 minutes. Add 5-6 cups of the reserved broth then cover and allow to simmer for half an hour until squash is tender. Mix in chickpeas.

To serve, spread a bed fo steamed maftoul on a serving platter. Top with vegetables and chickpeas (using a slotted spoon), and ladle a little of the broth over them. Arrange the turkey or Chicken pieces on top of the vegetables serve with small bowls of extra broth and pinch-bowls of cumin, which each person may add to taste.

Ibharat Qidar
Qidra Spices

This is a standard spice mix named for the rice dish in which it is most notably used. Individual cooks vary both the ingredients and their proportions, but the taste is always distinctively Gazan. This mix (without turmeric) is used in a variety of rice dishes such as sayadiyya, maqlouba and imjadarra. With turmeric it is used exclusively for qidra.

Use the freshest spices available, grinding them yourself if possible. Store in an airtight container.

½ Tbsp nutmeg
½ Tbsp ground red pepper
1 Tbsp cinnamon
2 Tbsp cardamom
2 Tbsp cloves
2 Tbsp ground dried lemon
½ cup allspice
½ cup black pepper
½ cup garlic powder
1 cup turmeric (if for qidra)


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: maftoul, gaza kitchen, Palestinian recipes

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • Will Lubavitcher Rabbi Moshe Wiener be the next Met Council CEO?
  • Angelina Jolie changed everything — but not just for the better:
  • Prime Suspect? Prime Minister.
  • Move over Dr. Ruth — there’s a (not-so) new sassy Jewish sex-therapist in town. Her name is Shirley Zussman — and just turned 100 years old.
  • From kosher wine to Ecstasy, presenting some of our best bootlegs:
  • Sara Kramer is not the first New Yorker to feel the alluring pull of the West Coast — but she might be the first heading there with Turkish Urfa pepper and za’atar in her suitcase.
  • About 1 in 40 American Jews will get pancreatic cancer (Ruth Bader Ginsberg is one of the few survivors).
  • At which grade level should classroom discussions include topics like the death of civilians kidnapping of young Israelis and sirens warning of incoming rockets?
  • Wanted: Met Council CEO.
  • “Look, on the one hand, I understand him,” says Rivka Ben-Pazi, a niece of Elchanan Hameiri, the boy that Henk Zanoli saved. “He had a family tragedy.” But on the other hand, she said, “I think he was wrong.” What do you think?
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • You've heard of the #IceBucketChallenge, but Forward publisher Sam Norich has something better: a #SoupBucketChallenge (complete with matzo balls!) Jon Stewart, Sarah Silverman & David Remnick, you have 24 hours!
  • Did Hamas just take credit for kidnapping the three Israeli teens?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.