The Jew And The Carrot

Buon Hanukkah! An Italian Holiday Feast

By Katherine Martinelli

  • Print
  • Share Share
Katherine Martinelli

Like Jews around the world, Italian Jews, who make up one of the oldest Jewish communities, mark Hanukkah with a fried feast, but with their own spin. Holiday tables are covered with with dishes like fried chicken, mashed potato pancakes, olive oil fried eggplant and honey-soaked dough fritters.

Italian Jewish cuisine traditionally varies greatly by region and even community. However, some Hanukkah foods, like Pollo Fritto per Chanuka, or simple fried chicken seems to have almost universal appeal. Now, get those images of the heavy Southern American version out of your head. This rendition is marinated in olive oil, lemon juice, nutmeg, and garlic before being dredged in flour and egg (in that order) and fried. The marinade keeps the chicken moist and flavorful while the outside crisps in the hot oil.

(Recipes below)

And while Italians don’t do latkes in the Ashkenazi sense, that doesn’t mean they don’t have potato pancakes. Unlike latkes, Fritelle di Patate, are formed from seasoned mashed potatoes, coated in breadcrumbs, and — of course — fried. They are comfort food at its best, with a crispy exterior and creamy, starchy middle.

Hanukkah’s emphasis on oil is a natural marriage with Italian Jewish cuisine. Claudia Roden points out in “The Book of Jewish Food,” that Roman Jews in particular popularized frying vegetables in the region. “Although eating fried foods was considered a little vulgar,” says Roden, “it is now very fashionable, and restaurants specialize in fried vegetables, which are featured as ‘Jewish Style.’”

Rome’s historic Jewish ghetto is famous for it’s Carciofi alla Giudia, or Jewish Style Artichokes, though equally, if not more traditional is Melanzane alla Giudia, or the Jewish Style Eggplant in this menu. Italian Jews were responsible for introducing eggplant, among other present day staples of Italian cuisine, to the national diet. Pellegrino Artusi, in his 1891 “La Scienza in Cucina e l’arte di Mangier Bene” (Science in the Kitchen and the Art of Eating Well), points out that prior to the mid nineteenth century “One hardly saw eggplants or fennel in the markets of Florence; they were considered to be vile because they were foods eaten by Jews.”

In this eggplant dish, the seeds and most of the flesh are removed from the vegetable before being fried in plenty of olive oil and garlic. The dish is simple, straightforward and delicious.

Italian Hanukkah meals are finished off with sweet fried dough fritters. In “Classic Italian Jewish Cooking,” Edda Servi Machlin describes Fritelle de Chanuka as “diamond-shaped pieces of bread dough with anise seeds and raisins inside which, after frying, were coated with hot honey.” The precipizi I bring you here are similar in nature, but without the anise seeds and raisins (they also bear a striking resemblance to Struffoli, an Italian Christmas confection). Whatever they are, they bring a sweet end to a festive holiday meal. Chag Sameach!

Pollo Fritto per Chanuka (Fried Chicken for Hanukkah)

Yield: 4 Servings

¼ cup olive oil
¼ cup lemon juice
¼ teaspoon nutmeg
2 teaspoons minced garlic
2 pounds chicken breast, cut into tenders*
¾ cup flour
2 eggs, beaten
½ cup vegetable oil
Lemon wedges
Chopped parsley

1) Mix the olive oil, lemon juice, nutmeg, and garlic in a large bowl. Add the chicken and turn to coat. Marinate, covered, for at least an hour or overnight in the refrigerator.

2) Dip each piece of chicken first in the flour, then in the egg.

3) Heat the vegetable oil in a large, heavy duty pan over medium-high until hot.

4) Add the chicken, working in batches if necessary (do not crowd the pan), and fry until golden brown on both sides and cooked through.

5) Transfer to a paper towel-lined plate and keep warm in a 200F oven if not serving immediately.

6) Serve with lemon wedges and garnish with chopped parsley.

*Note: Although Pollo Fritto is traditionally prepared with pieces from a whole chicken, I tried to lighten the meal ever so slightly by using chicken breast cut into finger-friendly tenders.

Fritelle di Patate (Italian Potato Pancakes)

Yield: 10 pancakes

1½ pounds potatoes, peeled and roughly chopped
1 egg, beaten
1 tablespoon chopped parsley
1¼ cup breadcrumbs
¾ cup finely chopped onion
Salt and pepper
1 cup vegetable oil

1) Put the potatoes in a large pot of cold water over medium-high heat and bring to a boil. Lower the heat slightly and simmer until potatoes are softened.

2) Drain the potatoes and mash with a potato masher or wooden spoon. Allow to cool slightly.

3) Put the potatoes in a large bowl and add the egg, onion, parsley, and ¼ cup of the breadcrumbs. Mix until well combined. Season generously with salt and pepper.

4) Form the potato mixture into patties about 2½-inches wide and ½-inch thick.

5) Put the remaining breadcrumbs on a plate. Coat the potato patties in breadcrumbs.

6) Heat the vegetable oil in a heavy-bottomed pan over high heat. When the oil is very hot but not smoking, add the potato pancakes. Do not crowd the pan and work in batches as necessary.

7) Fry, flipping once, until golden brown on both sides.

8) Transfer to a paper towel-lined plate and keep warm in a 200F oven if not serving immediately.

Melanzane alla Giudia (Jewish-Style Eggplant)

Yield: 4 to 6 servings

2 pounds eggplant
½ cup olive oil
4 cloves garlic, chopped
Chopped fresh parsley

1) Cut the eggplant into quarters lengthwise. Cut out the seeds and much of the flesh, leaving about ½-inch before the skin. Cut the eggplant into bite sized pieces.

2) Heat the olive oil in a large pan over medium heat and add the garlic. Cook for a few minutes until lightly browned (do not burn).

3) Add the eggplant and stir to coat in oil. Cook, partially covered and stirring often, until tender and cooked through, about 15 minutes.

4) Sprinkle with chopped fresh parsley and serve.

Precipizi (Italian Hanukkah Treats)

Yield: 20 to 24 balls

2 eggs, lightly beaten
1¾ cup flour
2 tablespoons sugar
2 tablespoons olive oil
2 tablespoons rum or other clear spirit
½ cup vegetable oil
¼ cup honey
Powdered sugar (optional)

1) Mix together the eggs, flour, sugar, olive oil, and rum and lightly knead until you get a smooth, soft dough.

2) Shape into small balls about the size of olives.

3) Heat the vegetable oil in a large pan over high heat.

4) Add the dough balls and fry until golden on all sides, working in batches if necessary. Transfer to a paper towel-lined plate.

5) When the dough balls have all finished cooking, wipe the pan clean with a paper towel and add the honey.

6) When the honey is hot, add the dough balls back into the pan and stir to coat.

7) Pour onto a baking sheet and allow to cool.

8) Here most instructions say to put them close together and cut them into rectangles, but I prefer to keep them as is. As they cool the honey will harden slightly.

9) To serve, arrange however you like and top with powdered sugar, if you wish.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Recipes, Hanukkah, Italian Hanukkah

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • This guy skipped out on seder at his mom's and won a $1 million in a poker tournament. Worth it?
  • Sigal Samuel's family amulet isn't just rumored to have magical powers. It's also a symbol of how Jewish and Indian rituals became intertwined over the centuries. http://jd.fo/a3BvD Only three days left to submit! Tell us the story of your family's Jewish heirloom.
  • British Jews are having their 'Open Hillel' moment. Do you think Israel advocacy on campus runs the risk of excluding some Jewish students?
  • "What I didn’t realize before my trip was that I would leave Uganda with a powerful mandate on my shoulders — almost as if I had personally left Egypt."
  • Is it better to have a young, fresh rabbi, or a rabbi who stays with the same congregation for a long time? What do you think?
  • Why does the leader of Israel's social protest movement now work in a beauty parlor instead of the Knesset?
  • What's it like to be Chagall's granddaughter?
  • Is pot kosher for Passover. The rabbis say no, especially for Ashkenazi Jews. And it doesn't matter if its the unofficial Pot Day of April 20.
  • A Ukrainian rabbi says he thinks the leaflets ordering Jews in restive Donetsk to 'register' were a hoax. But the disturbing story still won't die.
  • Some snacks to help you get through the second half of Passover.
  • You wouldn't think that a Soviet-Jewish immigrant would find much in common with Gabriel Garcia Marquez. But the famed novelist once helped one man find his first love. http://jd.fo/f3JiS
  • Can you relate?
  • The Forverts' "Bintel Brief" advice column ran for more than 65 years. Now it's getting a second life — as a cartoon.
  • Half of this Hillel's members believe Jesus was the Messiah.
  • Vinyl isn't just for hipsters and hippies. Israeli photographer Eilan Paz documents the most astonishing record collections from around the world:http://jd.fo/g3IyM
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.