The Jew And The Carrot

Q&A: A Yiddish Farm Grows in New York

By Devra Ferst

  • Print
  • Share Share
Courtesy of Naftali Ejdelman

Like a number of young American Jews involved in the “food movement,” a group of about 10 people will gather this summer at an organic farm. They’ll harvest the farm’s bounty, participate in cooking classes, study Jewish texts and form an intentional community. But this group will do it all in Yiddish.

The program called Yiddish Farm, started by Naftali Ejdelman and Yisroel Bass, will launch its pilot summer program in late July at Kayam Farm outside Baltimore. Next year they will move the operation to a farm they have rented outside of New York City, where they hope to ultimately create a “Yiddish speaking pluralistic community there all year round,” says Ejdelman. We sat down with Ejdelman to find out their plans, a bit about the roots of Yiddish farming (there’s more than you might expect!) and what they will be growing on their farm.

Devra Ferst: So, what is the Yiddish Farm?

Naftali Ejdelman: Our purpose is to create opportunities to use Yiddish outside of the classroom. We’re using farming to strengthen the Yiddish speaking community. This year there will be three programs. The first is a three and half week Yiddish immersion organic farming program where participants will learn basic skills of organic farming, weaving, cooking. We’ll immerse ourselves in Yiddish culture, everything will be entirely in Yiddish.

The second is the Golus Festival — a four day outdoor camping adventure. All of the activities will either be related to Jewish culture around the world or natural skills like hide stretching, building chicken coups and soap making.

The final program is a Shabbat in Vineland, New Jersey, celebrating the accomplishment of Yiddish speaking farmer immigrants. It will be an important opportunity for [Yiddish farm veterans] to share their stories and for us to have a meaningful intergenerational Yiddish farming experience.

Can you tell me a bit about the Yiddish farm history in the United States?

There were Yiddish speaking farming colonies all over North and South America. There were communes and people selling their produce. It wasn’t just one phenomenon. People of all kinds of ideologies were involved.

Our biggest influence is the Freeland League a territorialist organization that was looking for a home for Jewish refugees. A lot of what they did was to create camps where they taught Jews how to farm… The movement was started in 1934 and they were still active until the 50’s. My grandfather and great grandfather were very committed territorialists. They dreamed of one day living in a Yiddish speaking agriculture territory.

How did that work out? Were they farmers?

My great-grandfather died young and grandfather tried to found a Yiddish speaking farming colony in New Jersey. He was a professor and once he got that job, he couldn’t become a farmer. The whole venture was complicated.

When did you get the idea for reviving the Yiddish farm?

We started getting the idea for this a couple of years ago. I worked for Teva, did Hazon bike rides and was a fellow at Kayam Farm. For me that’s where it came from. I’m not sure I came up with the idea for the farm. Yisroel [Bass] also thought he did — he got it from reading about territorialist. Meira Goodman in Israel has also been pitching this idea for a while.

Who’s involved this summer and what sort of programs will you be running for the intensive farm participants?

Yisroel is coordinating that program. He’s put together a really interesting program that includes Yiddish theater. We’re going to have someone from the Haredi world teaching Jewish agriculture laws in Yiddish. Eve Jochnowitz will be leading sessions on Jewish food and Chani Getter, a life coach, whose studying to be a rabbi will be leading sessions as well.

How proficient in Yiddish do participants need to be?

The standard that we’ve been using is that a person needs to be able to express their feelings in Yiddish. We don’t have a litmus test, it will take some experimentation. We want everyone’s Yiddish to be good enough that we don’t have to switch over the English.

How many people do you expect and what sort of community, religious and otherwise, are you hoping to create?

We’ll be about 10 people. We won’t work on Shabbat and we’ll keep kosher. But besides that, our religious practice will really be based on what people’s comfort level is. It’s really an intentional community.

Where will you live?

We’re renting a cabin at Kayam. That arrangement is only for this summer. In the future we will be on our farm that we’re renting in Goshen, NY, where we’ll have a longer summer program. We’re preparing that land for cultivation. So this summer we’re planting cover crop to prepare the soil, enrich it and de-weed it.

What will you do with the produce you grow on the farm in Goshen?

There’s two aspects of this. We’ll grow items for sale and for us to eat. This will be more experimental. We’re not going to grow anything in large quantities unless we’ll be able to sell it. We’ve spoken to people in local community — we’re hoping to get customers from Hasidic communities — which may be too complicated because of the bugs involved in organic farming.

We’ll also sell in Orange County, New York to the Jewish community. We plan to set up a farmers market and CSA and eventually it’s possible that we would sell within the city.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Yiddish, Yiddish Farm, Kayam Farm, CSA, Naftali Ejdelman, Jochnowitz Farm, Books, Yisroel Bass

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • PHOTOS: Hundreds of protesters marched through lower Manhattan yesterday demanding an end to American support for Israel’s operation in #Gaza.
  • Does #Hamas have to lose for there to be peace? Read the latest analysis by J.J. Goldberg.
  • This is what the rockets over Israel and Gaza look like from space:
  • "Israel should not let captives languish or corpses rot. It should do everything in its power to recover people and bodies. Jewish law places a premium on pidyon shvuyim, “the redemption of captives,” and proper burial. But not when the price will lead to more death and more kidnappings." Do you agree?
  • Slate.com's Allison Benedikt wrote that Taglit-Birthright Israel is partly to blame for the death of American IDF volunteer Max Steinberg. This is why she's wrong:
  • Israeli soldiers want you to buy them socks. And snacks. And backpacks. And underwear. And pizza. So claim dozens of fundraising campaigns launched by American Jewish and Israeli charities since the start of the current wave of crisis and conflict in Israel and Gaza.
  • The sign reads: “Dogs are allowed in this establishment but Zionists are not under any circumstances.”
  • Is Twitter Israel's new worst enemy?
  • More than 50 former Israeli soldiers have refused to serve in the current ground operation in #Gaza.
  • "My wife and I are both half-Jewish. Both of us very much felt and feel American first and Jewish second. We are currently debating whether we should send our daughter to a Jewish pre-K and kindergarten program or to a public one. Pros? Give her a Jewish community and identity that she could build on throughout her life. Cons? Costs a lot of money; She will enter school with the idea that being Jewish makes her different somehow instead of something that you do after or in addition to regular school. Maybe a Shabbat sing-along would be enough?"
  • Undeterred by the conflict, 24 Jews participated in the first ever Jewish National Fund— JDate singles trip to Israel. Translation: Jews age 30 to 45 travelled to Israel to get it on in the sun, with a side of hummus.
  • "It pains and shocks me to say this, but here goes: My father was right all along. He always told me, as I spouted liberal talking points at the Shabbos table and challenged his hawkish views on Israel and the Palestinians to his unending chagrin, that I would one day change my tune." Have you had a similar experience?
  • "'What’s this, mommy?' she asked, while pulling at the purple sleeve to unwrap this mysterious little gift mom keeps hidden in the inside pocket of her bag. Oh boy, how do I answer?"
  • "I fear that we are witnessing the end of politics in the Israeli-Palestinian conflict. I see no possibility for resolution right now. I look into the future and see only a void." What do you think?
  • Not a gazillionaire? Take the "poor door."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?








You may also be interested in our English-language newsletters:













We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.