The Jew And The Carrot

Superbowl XLV: Hometown Dishes Face Off

By Lucy Cohen Blatter

  • Print
  • Share Share
iStock

If you think about it, Super Bowl Sunday is a lot like a Jewish holiday — it’s all about the food.

In an homage to the two teams playing in the big game — the Pittsburgh Steelers and Green Bay Packers — we asked three Jewish chefs and a Pittsburgh deli owner to reimagine the teams’ hometown foods, with a Jewish twist of course.

For Green Bay, Wisconsin, the hometown favorites are cheese curds and cheddar cheese.

Pittsburgh’s signature sandwich (treyf as it is), is courtesy of the Primanti Bros. chain of restaurants, and features meat, melted cheese, French fries and coleslaw between two slices of Italian bread.

Follow your stomach’s desire or go with the food in line with your favorite team. But remember, if you eat too much of these, you may find yourself looking like a line backer.

For beer pairings, we suggest the new Samuel Adams variety pack, which includes White Ale, Boston Lager, Revolutionary Rye, Irish Red, Scotch Ale and Noble Pils. There’s something for everyone. And what’s Super Bowl Sunday without some beer? (Helmet is optional).

Here’s what the experts came up with:

Green Bay’s Culinary Lineup:

Eli Kirshtein, a “Top Chef” alum, knows a thing or two about kosher food, having worked at upscale New York City restaurant Solo. In the process of opening his own (non-kosher) restaurant in Atlanta, Kirshtein consults for kosher and non-kosher restaurants. He took on cheese curds.

“I’d make a fun play on poutine. First, you can make a non-meat gravy. Make a roux [learn how, here] with flour and butter and then stir in some vegetable stock and milk over a low flame. You can even infuse black peppercorns and thyme. Then mix in some melted cheese curds* Serve that as a type of fondue, with French fries that you can dip in on the side.”

*Cheese curds are available at specialty stores such as Murray’s Cheese in New York and online too, at Wisconsingoods.com, Wisconsinmade.com and even Amazon.com. If you can’t get them on time, or require kosher cheese, you can always substitute cheddar cheese.

David Suarez, the Jewish culinary director of the upscale Mexican chain Rosa Mexicano’s offered up a cheese soup which incorporates another Super Bowl staple — beer. Recipe is below.

Pittsburgh’s Culinary Lineup:

Jeff Cohen, owner of Pittsburgh’s Kosher-style Smallman Street Deli suggested substituting a Primanti Bros. sandwich with an updated version of the “Rachel,” one of Smallman’s signature sandwiches, which is itself an update on the Reuben (with coleslaw inside the sandwich).

“It would be corned beef on rye with thousand island and coleslaw. But to make it more the Primanti’s version, you can add fries [inside], or, even better, potato latkes. We do that to the Reubens here,” he said.

Ronnie Fein, author of “Hip Kosher,” is an expert at making kosher adaptations of more mainstream recipes. For us she created a “Sort-Of Primati Brothers Sandwich” with soy cheese and corned beef. Recipe below.

——————————————

Tecate and Cheese Soup, courtesy of Rosa Mexicano restaurants

1/3 cup butter
1 cup carrots, diced
1 cup celery, diced
1 cup onion, diced
1 tablespoon garlic, chopped
¼ cup all-purpose flour
3 cups vegetable stock
2-12 oz cans Tecate beer. Tecate is preferred but other light beers will do, too.
4 cups milk
1 tablespoon Dijon mustard
2 pounds Manchego or cheddar cheese, shredded
3 tablespoons Chipotle in adobo puree

1) In a small pot, melt the butter and add the carrots, celery, onion and garlic. Cook slowly until they are soft but with no color.

2) Add the flour and stir over very low heat for five minutes.

3) Add the vegetable stock and bring to a boil, stirring frequently so as not to stick. Once the stock has thickened and boiled for one minute, add the beer and bring to a boil.

4) Add the milk and mustard. Bring to a boil and remove from heat.

5) Add the cheese and stir until it has melted.

6) Add the chipotle and stir until incorporated, re-season if necessary.

—————————————

Ronnie Fein’s Sort of Primanti Brothers Sandwich

2 slices Italian bread
1/4 pound corned beef
2 slices sharp cheddar soy cheese
1 cup hot, crispy French fries
1/4 cup coleslaw, preferably made with oil/vinegar
2 tomato slices

For each sandwich, place a slice of Italian bread on a plate. Add the corned beef and top with the soy cheese. Layer the French fries on top, followed by the cole slaw and topped with the tomato slices. Cover with the second slice of bread. Makes one sandwich.

Cole Slaw:
Makes about 5-6 cups

One small green cabbage, shredded
1 medium onion, shredded
1/2 cup apple cider vinegar
1/4 cup sugar
1/2 teaspoon celery seed
1/2 teaspoon powdered mustard
1/4 cup vegetable oil
salt and freshly ground black pepper to taste

1) Shred the cabbage and onion and toss together into a bowl.

2) In a small saucepan combine the cider vinegar, sugar, celery seed, mustard and vegetable oil and cook over low heat, whisking the ingredients, until they are well combined and the sugar has dissolved. Pour over the cabbage mixture.

3) Toss ingredients, season to taste with salt and pepper and refrigerate until chilled.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Steelers, Packers, Eli Kirshtein, Beer, Superbowl

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • You've heard of the #IceBucketChallenge, but Forward publisher Sam Norich has something better: a #SoupBucketChallenge (complete with matzo balls!) Jon Stewart, Sarah Silverman & David Remnick, you have 24 hours!
  • Did Hamas just take credit for kidnapping the three Israeli teens?
  • "We know what it means to be in the headlines. We know what it feels like when the world sits idly by and watches the news from the luxury of their living room couches. We know the pain of silence. We know the agony of inaction."
  • When YA romance becomes "Hasidsploitation":
  • "I am wrapping up the summer with a beach vacation with my non-Jewish in-laws. They’re good people and real leftists who try to live the values they preach. This was a quality I admired, until the latest war in Gaza. Now they are adamant that American Jews need to take more responsibility for the deaths in Gaza. They are educated people who understand the political complexity, but I don’t think they get the emotional complexity of being an American Jew who is capable of criticizing Israel but still feels a deep connection to it. How can I get this across to them?"
  • “'I made a new friend,' my son told his grandfather later that day. 'I don’t know her name, but she was very nice. We met on the bus.' Welcome to Israel."
  • A Jewish female sword swallower. It's as cool as it sounds (and looks)!
  • Why did David Menachem Gordon join the IDF? In his own words: "The Israel Defense Forces is an army that fights for her nation’s survival and the absence of its warriors equals destruction from numerous regional foes. America is not quite under the threat of total annihilation… Simply put, I felt I was needed more in Israel than in the United States."
  • Leonard Fein's most enduring legacy may be his rejection of dualism: the idea that Jews must choose between assertiveness and compassion, between tribalism and universalism. Steven M. Cohen remembers a great Jewish progressive:
  • BREAKING: Missing lone soldier David Menachem Gordon has been found dead in central Israel. The Ohio native was 21 years old.
  • “They think they can slap on an Amish hat and a long black robe, and they’ve created a Hasid." What do you think of Hollywood's portrayal of Hasidic Jews?
  • “I’ve been doing this since I was a teenager. I didn’t think I would have to do it when I was 90.” Hedy Epstein fled Nazi Germany in 1933 on a Kinderstransport.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.