The Arty Semite

Adina Tal Speaks An International Language

By Simi Horwitz

Courtesy of Nalag'at Center

As the audience files into NYU’s Skirball Center the deaf-blind actors are already on stage kneading dough. Throughout “Not by Bread Alone,” they are preparing bread for themselves and theatergoers who at the end of the performance will join the actors on stage and share the bread with them. Interspersed with the preparation—and as the sweet smell of baking fills the house — relationships between bakers are explored, daily life is lived, and dreams revealed.

A few of the actors speak, but mostly they communicate with each other through touch sign language and “translators,” who help with inter-communication, while serving as guides, steering the actors across the stage.

The 11 performers who comprise Tel Aviv’s Nalag’at (meaning “do touch”) are afflicted with Usher Syndrome, meaning they were born deaf or became deaf shortly thereafter and ultimately went blind. During its 13 year existence the company has garnered an international reputation for its ground-breaking theater that has unwittingly forged a new theatrical language. The current New York production marks the company’s American debut.

Founder and artistic director Adina Tal does not allow her troupe to perform in theater festivals that present and celebrate the work of physically or mentally challenged actors. If the latter are producing terrific theater, that’s fine. But disability in and of itself is no bond as far as she’s concerned.

Read more


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: theater, deafness, blindness, Adina Tal




Find us on Facebook!
  • "We will do what we must to protect our people. We have that right. We are not less deserving of life and quiet than anyone else. No more apologies."
  • "Woody Allen should have quit while he was ahead." Ezra Glinter's review of "Magic in the Moonlight": http://jd.fo/f4Q1Q
  • Jon Stewart responds to his critics: “Look, obviously there are many strong opinions on this. But just merely mentioning Israel or questioning in any way the effectiveness or humanity of Israel’s policies is not the same thing as being pro-Hamas.”
  • "My bat mitzvah party took place in our living room. There were only a few Jewish kids there, and only one from my Sunday school class. She sat in the corner, wearing the right clothes, asking her mom when they could go." The latest in our Promised Lands series — what state should we visit next?
  • Former Israeli National Security Advisor Yaakov Amidror: “A cease-fire will mean that anytime Hamas wants to fight it can. Occupation of Gaza will bring longer-term quiet, but the price will be very high.” What do you think?
  • Should couples sign a pre-pregnancy contract, outlining how caring for the infant will be equally divided between the two parties involved? Just think of it as a ketubah for expectant parents:
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • Professor Dan Markel, 41 years old, was found shot and killed in his Tallahassee home on Friday. Jay Michaelson can't explain the death, just grieve for it.
  • Employees complained that the food they received to end the daily fast during the holy month of Ramadan was not enough (no non-kosher food is allowed in the plant). The next day, they were dismissed.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.