The Arty Semite

Russian Jews on the Silver Screen

By Benjamin Ivry

  • Print
  • Share Share

My Dad Is Baryshnikov,” directed by Dmitry Povolotsky, about a klutzy Russian Jewish version of Billy Elliot, is among the latest in a tradition of Russian Jews ardently seeking reflections of their own experience onscreen. This impulse dates back to the earliest years of cinema history, as is explained in the brilliantly researched “Kinojudaica: Representations of Jews in Russian and Soviet Cinema from the 1910s to the 1980s.”

Courtesy of Musée d'art et d'histoire du Judaïsme
Kinojudaica: The film Le Bonheur Juif, directed by Alexis Granowsky, was released in 1925.

Edited by film historians Valérie Pozner and Natacha Laurent, “Kinojudaica” derives from a 2009 retrospective at the Toulouse Cinémathèque, which later toured to Bologna, Brussels, Lausanne, and Paris. In The Pale of Settlement, the region of Imperial Russia where Jews were granted permanent residency, film provided an early, desperately needed window to the outside world. In 1898, a French silent movie showman responded to public demand by screening a program about the Dreyfus Affair at Zhytomyr, the Ukraine.

Local audiences were so avid for pseudo-documentary visuals about Captain Alfred Dreyfus’s story that, as Pozner notes, footage was included supposedly showing Dreyfus before his arrest, before movies had even been invented. Immediately popular biblical subjects were supplanted in 1911, when the contemporary story “L’Chaim” dazzled moviegoers with the tale of Rukhele, a maiden whose parents make her marry Matteus, the wealthy employer of impoverished Shlomo, her true love. After two years of married tsouris Rukhele runs away to live with Shlomo, who meanwhile has become a drunkard. One local reviewer enthused:

“Until now [filmgoers] have mostly seen Jews in humiliating roles. Attempts were made, who knows why, to present the Jew as a caricature, and we grew accustomed to seeing him as a buffoon. To see the Jew as a human being who feels, loves, and suffers just like other Russians had never been accorded us onscreen.” A fashion for Jewish-themed films ensued, some including strong humanistic political messages, particularly around the time of the Revolution, about the dire situation of Russian Jews. Post-Revolutionary Jewish audiences demanded more than just the usual picturesque adaptations of Sholem Aleichem which had entertained previous filmgoers; they wanted modern proletariat tales based on the latest writings by Soviet Yiddish authors. In 1935, one Russian Jewish filmmaker, Mikhail Dubson (1899–1961), partly avoided Stalinist censorship by setting “Frontier,” a narrative about smugglers, among observant Polish Jews instead of at home.

Watch Valérie Pozner and Natacha Laurent speaking at a 2011 event at the Swiss Cinémathèque in Lausanne about Jews in Russian film here and here.

And check out the trailer of “My Dad is Baryshnikov” here.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: cinema, Russia, Baryshnikov



Find us on Facebook!
  • The eggplant is beloved in Israel. So why do Americans keep giving it a bad rap? With this new recipe, Vered Guttman sets out to defend the honor of her favorite vegetable.
  • “KlezKamp has always been a crazy quilt of gay and straight, religious and nonreligious, Jewish and gentile.” Why is the klezmer festival shutting down now?
  • “You can plagiarize the Bible, can’t you?” Jill Sobule says when asked how she went about writing the lyrics for a new 'Yentl' adaptation. “A couple of the songs I completely stole." Share this with the theater-lovers in your life!
  • Will Americans who served in the Israeli army during the Gaza operation face war crimes charges when they get back home?
  • Talk about a fashion faux pas. What was Zara thinking with the concentration camp look?
  • “The Black community was resistant to the Jewish community coming into the neighborhood — at first.” Watch this video about how a group of gardeners is rebuilding trust between African-Americans and Jews in Detroit.
  • "I am a Jewish woman married to a non-Jewish man who was raised Catholic, but now considers himself a “common-law Jew.” We are raising our two young children as Jews. My husband's parents are still semi-practicing Catholics. When we go over to either of their homes, they bow their heads, often hold hands, and say grace before meals. This is an especially awkward time for me, as I'm uncomfortable participating in a non-Jewish religious ritual, but don't want his family to think I'm ungrateful. It's becoming especially vexing to me now that my oldest son is 7. What's the best way to handle this situation?" http://jd.fo/b4ucX What would you do?
  • Maybe he was trying to give her a "schtickle of fluoride"...
  • It's all fun, fun, fun, until her dad takes the T-Bird away for Shabbos.
  • "Like many Jewish people around the world, I observed Shabbat this weekend. I didn’t light candles or recite Hebrew prayers; I didn’t eat challah or matzoh ball soup or brisket. I spent my Shabbat marching for justice for Eric Garner of Staten Island, Michael Brown of Ferguson, and all victims of police brutality."
  • Happy #NationalDogDay! To celebrate, here's a little something from our archives:
  • A Jewish couple was attacked on Monday night in New York City's Upper East Side. According to police, the attackers flew Palestinian flags.
  • "If the only thing viewers knew about the Jews was what they saw on The Simpsons they — and we — would be well served." What's your favorite Simpsons' moment?
  • "One uncle of mine said, 'I came to America after World War II and I hitchhiked.' And Robin said, 'I waited until there was a 747 and a kosher meal.'" Watch Billy Crystal's moving tribute to Robin Williams at last night's #Emmys:
  • "Americans are much more focused on the long term and on the end goal which is ending the violence, and peace. It’s a matter of zooming out rather than debating the day to day.”
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.