The Arty Semite

For Former Soviets in the West Bank, Jewish Identity Goes With 'The Territory'

By Susan Armitage

  • Print
  • Share Share

In a West Bank settlement home, a middle-aged man strums a tune in a soulful Soviet singer-songwriter style that was popular in the 1960s. A Soviet sailor’s cap sits jauntily on a plaster bust nearby. But the lyrics of this Russian song — “Judea, you are my land. Any way you say it, I am a Jew” — could never have been uttered publicly in the Soviet Union.

This image turns up in Dmitriy Khavin’s documentary “The Territory,” which is showing in New York on January 30. The film provides an up-close and personal introduction to the Soviet immigrants who now call the West Bank home. According to the film, they represent about 100,000 of the 500,000 settlers in the West Bank. They’ve carried their Soviet heritage with them, but many of the settlers in film also express deep connections to Jewish identity.

Like Khavin’s earlier films, “Across the Narrow Bridge” and “Artists of Odessa”, “The Territory” explores the post-Soviet Jewish experience. In the early 1990s, Khavin and his family left Odessa for New York. A friend from Jerusalem told him about a group of Russian-speaking settlers in the West Bank. Intrigued, Khavin started reading their blogs to learn more. Eventually he decided to see for himself.

Khavin sat down with the Forward in New York to talk about “The Territory” and post-Soviet Jewish identity.

How did you come up with the idea for the film?

Conflict was not on my mind. I was really interested in the relationship of these people to being Jewish. Growing up as secular Soviet citizens, how do you establish [Jewish identity] and how does that take you to living in the settlements? They’re not your armchair Zionists. These are not people who are battling on the Internet. This is somebody who’s doing something and it may not be the safest thing to do, but they’re sort of putting their money where their mouth is. I felt that was interesting.

How did the journey towards Jewish identity play out for you, and how does it play out for the settlers you met? Many of them come from very secular, assimilated backgrounds.

For me and for many of the people I know, the first time you realize you are even Jewish is when some of your neighbors and the kids you play with have that news for you, and it’s sort of with a negative connotation. It’s not the Shabbat candles. That’s not your first introduction to ‘this is who you are.’ Again this is all my experience — there’s a lot of prejudice around, so if you don’t have to advertise it you just keep quiet. On the other hand, when your family gathers for a few Jewish holidays that are celebrated. There’s that extra warmth. So you live in these two different realities. For Anya [one of the settlers in the film], the way she describes is it like, “I started learning the language and I started learning the tradition.”

What was most surprising to you in your conversations with the settlers?

Everything was surprising — the lifestyle, the conviction, and also the diversity. Like Anya for example. She runs an organization called Mesto Vstrechi (Meeting Place). She had a few meetings with Palestinian villagers. One was like “let’s talk,” and the other one was “let’s talk about the herbs.” Let’s not talk about the conflict, let’s go on a hike together and you’ll teach us about this.

She also wanted to organize a protest against the separation fence, because a lot of settlers don’t like that separation fence just as much as the Palestinians. They don’t think the land should be separated. She wanted to try to protest together with Palestinians: we’re protesting for different reasons, but we both don’t like the wall. That didn’t work out, but I never knew [that side of the story]. I didn’t know there was quite a large number of secular people. These are not — or at least most of them are not — sort of religious fanatics. There’s a difference in the intensity of their religious devotion.

You mentioned that some Russian-speakers in the settlements were drawn by cheap housing and didn’t exactly know what they were getting into. Did they say, “I didn’t sign up for this, but I like the cheap deal?” Or did it then awaken something in them and they became more Zionist?

The only way to keep on living there — my take — is you have to embrace Zionism. You have to think I’m not only here for the cheap housing. I’m doing something for the good of the country.

When you were making the film, how did you set out to document — or not document — the controversy around the settlements?

I knew what I could add because I share the same background as the characters in the film. I could get to maybe some nuances and some insights with the Russian settlers, and contribute to the greater dialogue and let people know a little bit more than what makes the headlines.

I spent a day in a Palestinian village near Hebron [visiting a man who communicates with the Russian-speaking settlers.] It was very good for me to hear [a Palestinian perspective] from this guy who actually meets with the settlers. On the other hand, I wasn’t getting anything that I didn’t hear before, that was something new. That wasn’t included.

The Palestinian that is in the film, that’s an accident. I didn’t plan meeting him. The reason he was so passionate is that he had some conflicts with the next-door settlers. I wasn’t looking for a balance, but it was important to remind the viewer that that’s there.

I think it’s maybe easier to see [the settlers] as hysterical, lunatics, villains…but it may be more productive to talk. You think they’re your enemies? Learn about them. You think they’re your friends? Go talk to them.

“The Territory” screens Wednesday, January 30 at 7PM in New York and will be shown at the Zagreb Jewish Film Festival in May.

The Territory (Trailer) from dmitriy khavin on Vimeo.

Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Odessa, Documentary film, Dmitriy Khavin

Find us on Facebook!
  • Novelist Sayed Kashua finds it hard to write about the heartbreak of Gaza from the plush confines of Debra Winger's Manhattan pad. Tough to argue with that, whichever side of the conflict you are on.
  • "I’ve never bought illegal drugs, but I imagine a small-time drug deal to feel a bit like buying hummus underground in Brooklyn."
  • We try to show things that get less exposed to the public here. We don’t look to document things that are nice or that people would like. We don’t try to show this place as a beautiful place.”
  • A new Gallup poll shows that only 25% of Americans under 35 support the war in #Gaza. Does this statistic worry you?
  • “You will stomp us into the dirt,” is how her mother responded to Anya Ulinich’s new tragicomic graphic novel. Paul Berger has a more open view of ‘Lena Finkle’s Magic Barrel." What do you think?
  • PHOTOS: Hundreds of protesters marched through lower Manhattan yesterday demanding an end to American support for Israel’s operation in #Gaza.
  • Does #Hamas have to lose for there to be peace? Read the latest analysis by J.J. Goldberg.
  • This is what the rockets over Israel and Gaza look like from space:
  • "Israel should not let captives languish or corpses rot. It should do everything in its power to recover people and bodies. Jewish law places a premium on pidyon shvuyim, “the redemption of captives,” and proper burial. But not when the price will lead to more death and more kidnappings." Do you agree?
  •'s Allison Benedikt wrote that Taglit-Birthright Israel is partly to blame for the death of American IDF volunteer Max Steinberg. This is why she's wrong:
  • Israeli soldiers want you to buy them socks. And snacks. And backpacks. And underwear. And pizza. So claim dozens of fundraising campaigns launched by American Jewish and Israeli charities since the start of the current wave of crisis and conflict in Israel and Gaza.
  • The sign reads: “Dogs are allowed in this establishment but Zionists are not under any circumstances.”
  • Is Twitter Israel's new worst enemy?
  • More than 50 former Israeli soldiers have refused to serve in the current ground operation in #Gaza.
  • "My wife and I are both half-Jewish. Both of us very much felt and feel American first and Jewish second. We are currently debating whether we should send our daughter to a Jewish pre-K and kindergarten program or to a public one. Pros? Give her a Jewish community and identity that she could build on throughout her life. Cons? Costs a lot of money; She will enter school with the idea that being Jewish makes her different somehow instead of something that you do after or in addition to regular school. Maybe a Shabbat sing-along would be enough?"
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?

We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.