The Arty Semite

Dog-Eared Poetry: Three Works by Erica Baum

By Jake Marmer

  • Print
  • Share Share

Poetry is everywhere, especially in places you would least expect it to be. Even the most mundane texts — be it a news article or street advertising — have poetry within them. Such is the sentiment conveyed by writers involved with the “found poetry” genre, most famously explored by Williams Carlos Williams in his epic, “Paterson.”

Erica Baum’s recent collection “Dog Ear” introduces a new direction for the found poetry experiment. By photographing and magnifying dog-eared page corners, this poet-photographer comes up with a series of witty, complex poems, three of which are featured on The Arty Semite today.

Unlike more traditional sources for found poetry, which is usually discovered in public places, dog ears are extremely private — one reader’s experiences with a given edition of a given book. As Kenneth Goldsmith puts it in the introduction: “The dog ear is site-specific: like its namesake, it stays forever close and loyal to its master, embedded in a history of a specific volume.”

Page-folding gestures lie close to the heart of the reading experience, an expression of desire to remember and cherish a bit of striking text. In this gesture Baum sees an unconsciously poetic act. The dog-eared images presented in the book are extremely readable; in fact, they are readable in a variety of ways and — literally — directions. As Goldsmith points out, “the idea that there’s no one correct way to engage with an artwork is at the heart of Erica Baum’s ‘Dog Ear’ series.”

Often, the meanings framed by Baum gravitate towards irony, aesthetics and metaphysics. The first poem, “How Long,” is apocalyptic in a way reminiscent of Franz Kafka’s parables or Samuel Becket’s “Waiting for Godot.” The poem “Wild Tumult” echoes with biblical rhetoric, as in Psalm 65:5: “The roaring of the billows and the wild tumult of the nations…” Juxtaposed with the word “inspected” positioned vertically on the side, the poem proposes a divine (or poetic) perspective: a remote and contemplative observation of the world’s wild tumult.

Baum does not reveal which books she dog-ears, and trying to guess is certainly part of the excitement her book offers. The source for “Metaphysical Sky” for instance, can be found in Jean Genet’s “Miracle of the Rose.” In her version, Baum enhances Genet’s philosophical meditation with a sense of vertigo, as readers’ eyes follow a horizontal line hurling abruptly downward.


How Long



Wild Tumult



Metaphysical Sky



Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Poetry, Jake Marmer, Kenneth Goldsmith, Found Poetry, Erica Baum, Dog Ear, William Carlos Williams

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • "We will do what we must to protect our people. We have that right. We are not less deserving of life and quiet than anyone else. No more apologies."
  • "Woody Allen should have quit while he was ahead." Ezra Glinter's review of "Magic in the Moonlight": http://jd.fo/f4Q1Q
  • Jon Stewart responds to his critics: “Look, obviously there are many strong opinions on this. But just merely mentioning Israel or questioning in any way the effectiveness or humanity of Israel’s policies is not the same thing as being pro-Hamas.”
  • "My bat mitzvah party took place in our living room. There were only a few Jewish kids there, and only one from my Sunday school class. She sat in the corner, wearing the right clothes, asking her mom when they could go." The latest in our Promised Lands series — what state should we visit next?
  • Former Israeli National Security Advisor Yaakov Amidror: “A cease-fire will mean that anytime Hamas wants to fight it can. Occupation of Gaza will bring longer-term quiet, but the price will be very high.” What do you think?
  • Should couples sign a pre-pregnancy contract, outlining how caring for the infant will be equally divided between the two parties involved? Just think of it as a ketubah for expectant parents:
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • Professor Dan Markel, 41 years old, was found shot and killed in his Tallahassee home on Friday. Jay Michaelson can't explain the death, just grieve for it.
  • Employees complained that the food they received to end the daily fast during the holy month of Ramadan was not enough (no non-kosher food is allowed in the plant). The next day, they were dismissed.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.