The Arty Semite

Dance, Drink and Mayhem at Moscow's Purim Bacchanale

By Josh Tapper

  • Print
  • Share Share
Michael Alpert, Daniel Kahn and Psoy Korolenko perform at Moscow Yiddish Fest 2009.

For all of its charitable mishloach manot-giving and passive-aggressive gragger-shaking, Purim is hardly the tamest Jewish holiday. At its best (worst?) the celebration follows a sort of Bakhtinian carnivalesque disorder, with masks, public denunciations of the villain Haman and booze — lots of booze.

With that in mind, one would expect Moscow, surely a world capital of hedonism, to know how to throw down on Purim. And at Yiddish Fest 2011, a three-hour concert at the upscale music club Milk on March 19, the city did not disappoint. Twenty-five musicians, often on stage all at the same time, taking vodka shots mid-song, shelled roughly 2,000 concert-goers with a raucous fusion of neo-klezmer, reggae, funk and hip-hop sounds, working the atmosphere into what can only be described as part bar mitzvah, part raw punk, part Breslov dance party.

“It was an orgy, a public orgasm,” accordionist and singer Daniel Kahn, of Berlin-based Daniel Kahn and The Painted Bird, said after the show. “Irreverent, anarchic and just fun.”

And there was plenty of vodka to ease people’s inhibitions. In addition to local Jewish cultural organizations, like Eshkol and Booknik, as well as the UJA-Federation of New York, the event was sponsored by Jewish Standard vodka, a local brand, which fastened massive bottle-shaped advertisements around the club.

To be fair, it was the international gathering of musicians — really, some of klezmer’s top talent — that stimulated the crowd. Trumpeter Frank London, of The Klezmatics, and Canada’s Socalled traded conductor duties with Kahn and German clarinetist Christian Dawid, leading an amalgam of players from Russian and Eastern European bands, like Opa, the Kharkov Klezmer Band and Nayekhovichi, through breathless music marathons.

With so many musicians, including five accordion players — “Have you ever seen so many accordion players?!” Socalled shouted at one point — it was difficult to determine just how much of the music had actually been rehearsed. Many of the musicians, Kahn said, had played together before, either on tour or at klezmer festivals across North America and Europe. In any case, the show felt like organized chaos.

Founded in 2005 as a series of small concerts for Jewish seniors in southern Moscow, Yiddish Fest has grown into Russia’s most prominent klezmer festival, booking concert halls in the city center and attracting international artists like David Krakauer and Adrienne Cooper. In addition to the concert, musicians stage klezmer workshops and jam sessions in the run-up.

“The festival is focused on reviving and developing Jewish and klezmer music here in Russia, and attracting young Jews,” said Anna Pinskaya, who directs the festival with her sister, Zoya.

At the show, London, wearing a baby blue bathrobe, did the bulk of the conducting, often pointing vigorously at a musician to take a solo before the music went off the rails. Socalled, who only arrived in Moscow the day of the show and admitted that his songs were improvised, led an eight-minute version of his hit “(These Are The) Good Old Days.” Kahn, shouting Yiddish, German and English through an electronic bullhorn, cheekily taunted adherents of kol isha by leading a woman up to a microphone only to tackle her before she could sing. And Nayekhovichi, a Russian klezmer rock band, performed a Numa Numa song with the chorus, “Rebbe Nachman, Nachman, Numa Yay!”

The musical energy peaked early and plateaued until close to 1 a.m. For the hundreds in attendance — religious, non-religious, Jewish, non-Jewish — the music showcased klezmer’s contemporary eclecticism, from somber doinas to brash, baroque klezmer punk to jazzy niggunim. In the crowd, it wasn’t uncommon to see two men popping (a hip-hop dance style) next to a swelling hora circle.

“The festival has become unique in terms of spread and scale,” Pinskaya said. “Moscow Jewish cultural life is very active, but it’s concentrated primarily within certain communities, like the Moscow Jewish Community Center or Hillel. Yiddish Fest has gone beyond the borders of community life.”

Watch a video from Moscow Yiddish Fest 2011:


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Yiddish, The Klezmatics, Socalled, Purim, Opa, Numa Numa, Nayekhovichi, Moscow Yiddish Fest, Music, Moscow, Milk Club, Mikhail Bakhtin, Klezmer, Kharkov Klezmer Band, Josh Tapper, Jewish Standard Vodka, Frank London, Eshkol, David Krakauer, Daniel Kahn, Christian Dawid, Andrienne Cooper, Booknik, Anna Pinskaya

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • "Let’s not fall into the simplistic us/them dichotomy of 'we were just minding our business when they started firing rockets at us.' We were not just minding our business. We were building settlements, manning checkpoints, and filling jails." What do you think?
  • PHOTOS: 10,000 Israel supporters gathered for a solidarity rally near the United Nations in New York yesterday.
  • Step into the Iron Dome with Tuvia Tenenbom.
  • What do you think of Wonder Woman's new look?
  • "She said that Ruven Barkan, a Conservative rabbi, came into her classroom, closed the door and turned out the lights. He asked the class of fourth graders to lie on the floor and relax their bodies. Then, he asked them to pray for abused children." Read Paul Berger's compelling story about a #Savannah community in turmoil:
  • “Everything around me turns orange, then a second of silence, then a bomb goes off!" First installment of Walid Abuzaid’s account of the war in #Gaza:
  • Is boredom un-Jewish?
  • Let's face it: there's really only one Katz's Delicatessen.
  • "Dear Diaspora Jews, I’m sorry to break it to you, but you can’t have it both ways. You can’t insist that every Jew is intrinsically part of the Israeli state and that Jews are also intrinsically separate from, and therefore not responsible for, the actions of the Israeli state." Do you agree?
  • Are Michelangelo's paintings anti-Semitic? Meet the Jews of the Sistine Chapel: http://jd.fo/i4UDl
  • What does the Israel-Hamas war look like through Haredi eyes?
  • Was Israel really shocked to find there are networks of tunnels under Gaza?
  • “Going to Berlin, I had a sense of something waiting there for me. I was searching for something and felt I could unlock it by walking the streets where my grandfather walked and where my father grew up.”
  • How can 3 contradictory theories of Yiddish co-exist? Share this with Yiddish lovers!
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.