The Arty Semite

Friday Film: Reading Chaim Potok in Algeria

By Ralph Seliger

  • Print
  • Share Share
Sony Pictures Classics

In this age of conflicts in and with the Islamic world, it’s heartening to see a fact-based film about religious amity, even one that’s set during a sectarian civil war in an Arab country. The French-language production “Of Gods and Men” follows a group of French monks in Algeria who are threatened by Islamic extremists during the Algerian civil war in the 1990s. After winning the Grand Prix at Cannes in 2010, the film is being released commercially in the U.S. on February 25.

The film’s star, Lambert Wilson (alongside the ever-stately Michael Lonsdale), is a veteran actor in both his native French and in English. His talents as a singer stand him in good stead as Brother Christian, the head monk in a Trappist monastery. The authentic prayers the actors intone are but one of the film’s charms.

Aside from a title inspired by Psalm 82, the Jewish connection is slight: A visiting monk brings “The Chosen” as a gift requested by Christian. The screenwriter, Etienne Comar, confirmed in an e-mail that this was Chaim Potok’s novel, but he could not recall if the gift was factual or an invention.

When I met with Wilson in New York in January, he concurred that his character would have been interested in Potok’s story about the struggle of faith with modernity. The actor explained that he knew Christian well from reading his detailed notes from that time: “He was extremely open-minded and well-read,” Wilson said.

Wilson further explained that Christian studied the Koran when residing as a priest in Rome; he then permitted the construction of a mosque on the monastery’s property. (The press kit indicates that Trappist monks have no “mission of evangelization and refrain from all proselytism.”) As dramatically depicted, it was Christian’s thorough knowledge of the Koran that enabled him to come to an understanding with a terrorist leader.

Wilson regards himself as “spiritual” rather than religious. With the important exceptions of a “need to see the world” and rejecting celibacy, the actor described his attraction to aspects of monastic life: “I love silence, prayer, gardening, singing, contemplation.”

In fact, Wilson was baptized by L’Abbe Pierre, a charismatic priest he portrayed in a film in 1989. Yet never feeling “at ease with dogma,” this nominal Catholic said that he could well have been “baptized as a Muslim or Jew.” I did not tell him that this would have involved some blood letting from a sensitive body part.

Watch the trailer for ‘Of Gods and Men’:


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Algeria, Cannes, Chaim Potok, Etienne Comar, Film, Lambert Wilson, L’Abbe Pierre, Michael Lonsdale, Of Gods and Men, Ralph Seliger, The Chosen

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • “This is a dangerous region, even for people who don’t live there and say, merely express the mildest of concern about the humanitarian tragedy of civilians who have nothing to do with the warring factions, only to catch a rash of *** (bleeped) from everyone who went to your bar mitzvah! Statute of limitations! Look, a $50 savings bond does not buy you a lifetime of criticism.”
  • That sound you hear? That's your childhood going up in smoke.
  • "My husband has been offered a terrific new job in a decent-sized Midwestern city. This is mostly great, except for the fact that we will have to leave our beloved NYC, where one can feel Jewish without trying very hard. He is half-Jewish and was raised with a fair amount of Judaism and respect for our tradition though ultimately he doesn’t feel Jewish in that Larry David sort of way like I do. So, he thinks I am nuts for hesitating to move to this new essentially Jew-less city. Oh, did I mention I am pregnant? Seesaw, this concern of mine is real, right? There is something to being surrounded by Jews, no? What should we do?"
  • "Orwell described the cliches of politics as 'packets of aspirin ready at the elbow.' Israel's 'right to defense' is a harder narcotic."
  • From Gene Simmons to Pink — Meet the Jews who rock:
  • The images, which have since been deleted, were captioned: “Israel is the last frontier of the free world."
  • As J Street backs Israel's operation in Gaza, does it risk losing grassroots support?
  • What Thomas Aquinas might say about #Hamas' tunnels:
  • The Jewish bachelorette has spoken.
  • "When it comes to Brenda Turtle, I ask you: What do you expect of a woman repressed all her life who suddenly finds herself free to explore? We can sit and pass judgment, especially when many of us just simply “got over” own sexual repression. But we are obliged to at least acknowledge that this problem is very, very real, and that complete gender segregation breeds sexual repression and unhealthy attitudes toward female sexuality."
  • "Everybody is proud of the resistance. No matter how many people, including myself, disapprove of or even hate Hamas and its ideology, every single person in Gaza is proud of the resistance." Part 2 of Walid Abuzaid's on-the-ground account of life in #Gaza:
  • After years in storage, Toronto’s iconic red-and-white "Sam the Record Man" sign, complete with spinning discs, will return to public view near its original downtown perch. The sign came to symbolize one of Canada’s most storied and successful Jewish family businesses.
  • Is $4,000 too much to ask for a non-member to be buried in a synagogue cemetery?
  • "Let’s not fall into the simplistic us/them dichotomy of 'we were just minding our business when they started firing rockets at us.' We were not just minding our business. We were building settlements, manning checkpoints, and filling jails." What do you think?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.