The Arty Semite

Friday Film: Reading Chaim Potok in Algeria

By Ralph Seliger

  • Print
  • Share Share
Sony Pictures Classics

In this age of conflicts in and with the Islamic world, it’s heartening to see a fact-based film about religious amity, even one that’s set during a sectarian civil war in an Arab country. The French-language production “Of Gods and Men” follows a group of French monks in Algeria who are threatened by Islamic extremists during the Algerian civil war in the 1990s. After winning the Grand Prix at Cannes in 2010, the film is being released commercially in the U.S. on February 25.

The film’s star, Lambert Wilson (alongside the ever-stately Michael Lonsdale), is a veteran actor in both his native French and in English. His talents as a singer stand him in good stead as Brother Christian, the head monk in a Trappist monastery. The authentic prayers the actors intone are but one of the film’s charms.

Aside from a title inspired by Psalm 82, the Jewish connection is slight: A visiting monk brings “The Chosen” as a gift requested by Christian. The screenwriter, Etienne Comar, confirmed in an e-mail that this was Chaim Potok’s novel, but he could not recall if the gift was factual or an invention.

When I met with Wilson in New York in January, he concurred that his character would have been interested in Potok’s story about the struggle of faith with modernity. The actor explained that he knew Christian well from reading his detailed notes from that time: “He was extremely open-minded and well-read,” Wilson said.

Wilson further explained that Christian studied the Koran when residing as a priest in Rome; he then permitted the construction of a mosque on the monastery’s property. (The press kit indicates that Trappist monks have no “mission of evangelization and refrain from all proselytism.”) As dramatically depicted, it was Christian’s thorough knowledge of the Koran that enabled him to come to an understanding with a terrorist leader.

Wilson regards himself as “spiritual” rather than religious. With the important exceptions of a “need to see the world” and rejecting celibacy, the actor described his attraction to aspects of monastic life: “I love silence, prayer, gardening, singing, contemplation.”

In fact, Wilson was baptized by L’Abbe Pierre, a charismatic priest he portrayed in a film in 1989. Yet never feeling “at ease with dogma,” this nominal Catholic said that he could well have been “baptized as a Muslim or Jew.” I did not tell him that this would have involved some blood letting from a sensitive body part.

Watch the trailer for ‘Of Gods and Men’:


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Algeria, Cannes, Chaim Potok, Etienne Comar, Film, Lambert Wilson, L’Abbe Pierre, Michael Lonsdale, Of Gods and Men, Ralph Seliger, The Chosen

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • “Twist and Shout.” “Under the Boardwalk.” “Brown-Eyed Girl.” What do these great songs have in common? A forgotten Jewish songwriter. We tracked him down.
  • What can we learn from tragedies like the rampage in suburban Kansas City? For one thing, we must keep our eyes on the real threats that we as Jews face.
  • When is a legume not necessarily a legume? Philologos has the answer.
  • "Sometime in my childhood, I realized that the Exodus wasn’t as remote or as faceless as I thought it was, because I knew a former slave. His name was Hersh Nemes, and he was my grandfather." Share this moving Passover essay!
  • Getting ready for Seder? Chag Sameach! http://jd.fo/q3LO2
  • "We are not so far removed from the tragedies of the past, and as Jews sit down to the Seder meal, this event is a teachable moment of how the hatred of Jews-as-Other is still alive and well. It is not realistic to be complacent."
  • Aperitif Cocktail, Tequila Shot, Tom Collins or Vodka Soda — Which son do you relate to?
  • Elvis craved bacon on tour. Michael Jackson craved matzo ball soup. We've got the recipe.
  • This is the face of hatred.
  • What could be wrong with a bunch of guys kicking back with a steak and a couple of beers and talking about the Seder? Try everything. #ManSeder
  • BREAKING: Smirking killer singled out Jews for death in suburban Kansas City rampage. 3 die in bloody rampage at JCC and retirement home.
  • Real exodus? For Mimi Minsky, it's screaming kids and demanding hubby on way down to Miami, not matzo in the desert.
  • The real heroines of Passover prep aren't even Jewish. But the holiday couldn't happen without them.
  • Is Handel’s ‘Messiah’ an anti-Semitic screed?
  • Meet the Master of the Matzo Ball.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.