The Arty Semite

Reimagining Eve: Two Poems by Eve Grubin

By Jake Marmer

  • Print
  • Share Share

Each Thursday, The Arty Semite features excerpts and reviews of the best contemporary Jewish poetry. This week, Jake Marmer introduces two poems by Eve Grubin.

“I am certain of nothing but the holiness,” writes Eve Grubin in one of the poems published in her 2005 debut collection “Morning Prayer.” Both uncertainty and holiness are key ingredients in her writing, intertwining co-dependents, often sharing the space of a poem’s single line. As the book’s title implies, prayer — or failed attempts at it — is among Grubin’s chief concerns, and morning is the recurring setting for it, where leftover bits of dreams are lifted against the morning light in a moment of encounter with the divine. Writing is also an extension of the poet’s prayer, a religious practice of persistent observation of the life of the soul. Moments of piety often mingle with the voice of desire, yet the work is not about sensationalist juxtapositions or paradoxes — it is more about quiet meditation on the totality of human experience. It is religious poetry at its best.

This week, we’re featuring two of Grubin’s works from “Morning Prayer,” both of them re-imagining the poet’s biblical namesake, Eve. Although the first poem explicitly references verses from the Tanach, it is hardly hermeneutics or even midrash, but rather a mythic, archetypal mirror held up against the poet’s deeply personal inner world. The second poem achieves its poignancy in the two final lines, where amnesia meets the unspoken and yearning ripens into frankness.


Desire

God unpoured the wine out of Eve

to create delay, the gap between wanting
and the wanted.

Before, with the wine pouring through her,
desire for touch blazed simultaneous with touch, flame to flame.

My desire lags, without speech.
Mute, a weight in my eyes, a whistling cavern in my knees.

Your desire will be to your husband and he will rule over you.

God unpoured the wine out of Eve and the birds began yearning.

A woman desires her husband as the rain wants the earth
to need it, as my transgressions hope I will seek them, as God
wants me to pray.

I have been told
that force has no significance. No soul moves by force.

What I want will not come to me just because I desire it.
I have been told that I cannot force.

I don’t know how this will end.

God unpoured the wine out of Eve. I don’t know the end to this story.


Afterward, Eve

I can’t remember
what this brush between my legs is for.
I used to know. And the purpose
of these breasts, of this
tongue, this palm.
It had something to do with.
Now I want.


Watch Eve Grubin perform at the Bowery Poetry Club:


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Poetry, Morning Prayer, Jake Marmer, Bowery Poetry Club, Eve Grubin

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • Professor Dan Markel, 41 years old, was found shot and killed in his Tallahassee home on Friday. Jay Michaelson can't explain the death, just grieve for it.
  • Employees complained that the food they received to end the daily fast during the holy month of Ramadan was not enough (no non-kosher food is allowed in the plant). The next day, they were dismissed.
  • Why are peace activists getting beat up in Tel Aviv? http://jd.fo/s4YsG
  • Backstreet's...not back.
  • Before there was 'Homeland,' there was 'Prisoners of War.' And before there was Claire Danes, there was Adi Ezroni. Share this with 'Homeland' fans!
  • BREAKING: Was an Israeli soldier just kidnapped in Gaza? Hamas' military wing says yes.
  • What's a "telegenically dead" Palestinian?
  • 13 Israeli soldiers die in Gaza — the deadliest day for the IDF in decades. So much for 'precision' strikes and easy exit strategies.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.