The Arty Semite

Slideshow: The Pen That Satirized the Sword

By Joel Schechter

  • Print
  • Share Share
Louvre Studio
Arthur Szyk in Paris.

To see the splendid new exhibit of caricatures and miniature drawings by Polish-born Jewish illustrator Arthur Szyk (1894-1951), on view until March 27 at San Francisco’s Legion of Honor, you first have to walk through several galleries of religious paintings devoted to Christian saints, Madonnas with child, and Christ on the cross. Szyk’s pictures also introduce religious themes, but his portraits of martyrs and Jewish heroes are often less reverential than those in the museum’s adjoining rooms.

Szyk has no respect for the tyrants who oppress Jews. In a drawing titled “Valhalla” he satirically portrays Hitler and Mussolini as beer hall waiters serving rowdy Nazi soldiers, one of whom tramples a prostrate Jew. “De profundis,” a more startling 1943 pen and ink response to Nazi cruelty, depicts Christ holding the Ten Commandments atop a pile of war victims, many of them Jewish. A Torah and yarmulkes on bearded heads can be seen among the fallen. Ornately lettered words above the tumbled mass of men, women and children ask: “Cain, where is Abel thy brother?”

View a slideshow of images by Arthur Szyk:

The artist did not forget the fallen or his homeland after he left Poland and arrived in the United States in 1940. Szyk was fully aware of the tyranny in Europe, and sounded the alarm as eloquently as he could through detailed illustrations of distress, some of them widely circulated. A 1941 caricature first printed on the cover of Collier’s magazine portrays Hitler and Stalin playing a card game while being watched by the skeletal figure of Death — clearly the winner who will take his share from all sides.

The small, intricate pen and ink and watercolor pictures are not all satiric. Syzk’s 1945 drawing for the cover of the secular Jewish journal “Answer” portrays the Jews of the Warsaw ghetto as heroes, above the title: “Samson in the Ghetto.” He also honors Esther, Judith, Ruth, David, Saul and Solomon by depicting the biblical characters in gorgeously colored costumes, on the backs of playing cards.

Szyk is probably best known for the beautiful Haggadah he illustrated in 1940. The ornate Passover book printed on vellum (the first edition was limited to 250 copies which sold for $500 each) can be favorably compared to rare, illuminated medieval manuscripts. Irvin Ungar, curator of the Arthur Szyk Society, notes in a Legion of Honor brochure that this Hagaddah “draws a parallel between Nazi Germany with its attempted annihilation of the Jewish people and the ancient Egyptians of the Exodus narrative…” and it continues the artist’s fervent “commitment to freedom and democratic ideals.”

Through his art the illustrator addressed Jewish themes, but also paid tribute to the League of Nations covenant, to Polish and American history, Picasso, Joan of Arc, Native Americans, and Thomas Jefferson’s protest against tyrants. One mark of his interest in diverse cultures is the variety of languages inscribed in Syzk’s pictures; they include English, German, Spanish, Hebrew, Yiddish and French. Also versed in world literature, he earned some of his income and admirers through limited edition book illustrations for “Andersen’s Fairy Tales,” “Arabian Nights,” and “Canterbury Tales.” Many of Szyk’s miniatures include fascinating details that delight on close examination, which explains why the museum loans magnifying glasses to gallery guests. Look closely at “The Scribe” and you see babyfaced cherubs holding a dollar bill as if it is proof they trust in God and the free market.

While Szyk’s illuminations and caricatures won praise in the past, they have not been shown in San Francisco’s prestigious Legion of Honor since 1941. Rather than wait another 70 years for his art to return again after this exhibit closes, I would prefer to see pictures such as “De Profundis” placed in the museum’s permanent collection, to accompany its other great religious portraits; what could be more ecumenical than Szyk’s Christ holding the Ten Commandments alongside earlier Renaissance depictions of Him?


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: San Francisco, Pablo Picasso, Nazis, Mussolini, Legion of Honor, League of Nations, Joel Schechter, Joan of Arc, Irvin Ungar, Holocaust, Hitler, Haggadah, Exhibits, Collier's, Canterbury Tales, Arthur Szyk, Arabian Nights, Anderson's Fairy Tales, Thomas Jefferson, Valhalla, Visual Art

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • “'I made a new friend,' my son told his grandfather later that day. 'I don’t know her name, but she was very nice. We met on the bus.' Welcome to Israel."
  • A Jewish female sword swallower. It's as cool as it sounds (and looks)!
  • Why did David Menachem Gordon join the IDF? In his own words: "The Israel Defense Forces is an army that fights for her nation’s survival and the absence of its warriors equals destruction from numerous regional foes. America is not quite under the threat of total annihilation… Simply put, I felt I was needed more in Israel than in the United States."
  • Leonard Fein's most enduring legacy may be his rejection of dualism: the idea that Jews must choose between assertiveness and compassion, between tribalism and universalism. Steven M. Cohen remembers a great Jewish progressive:
  • BREAKING: Missing lone soldier David Menachem Gordon has been found dead in central Israel. The Ohio native was 21 years old.
  • “They think they can slap on an Amish hat and a long black robe, and they’ve created a Hasid." What do you think of Hollywood's portrayal of Hasidic Jews?
  • “I’ve been doing this since I was a teenager. I didn’t think I would have to do it when I was 90.” Hedy Epstein fled Nazi Germany in 1933 on a Kinderstransport.
  • "A few decades ago, it would have been easy to add Jews to that list of disempowered victims. I could throw in Leo Frank, the victim of mob justice; or otherwise privileged Jewish men denied entrance to elite universities. These days, however, we have to search a lot harder." Are you worried about what's going in on #Ferguson?
  • Will you accept the challenge?
  • In the six years since Dothan launched its relocation program, 8 families have made the jump — but will they stay? We went there to find out:
  • "Jewish Israelis and West Bank Palestinians are witnessing — and living — two very different wars." Naomi Zeveloff's first on-the-ground dispatch from Israel:
  • This deserves a whistle: Lauren Bacall's stylish wardrobe is getting its own museum exhibit at Fashion Institute of Technology.
  • How do you make people laugh when they're fighting on the front lines or ducking bombs?
  • "Hamas and others have dredged up passages form the Quran that demonize Jews horribly. Some imams rail about international Jewish conspiracies. But they’d have a much smaller audience for their ravings if Israel could find a way to lower the flames in the conflict." Do you agree with J.J. Goldberg?
  • How did Tariq Abu Khdeir go from fun-loving Palestinian-American teen to international icon in just a few short weeks? http://jd.fo/d4kkV
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.