The Arty Semite

On Marilyn Monroe, Aunt Greta and an Artist's Dress of Many Colors

By Menachem Wecker

  • Print
  • Share Share
“Which one?” by Miriam Mörsel Nathan, 2009. Photo by Gregory Staley.

According to the MoMA website, Andy Warhol’s Marilyn Monroe screen-print series challenged “the concept of the unique art work by repeating the same mechanically produced image until it appeared to be drained of all meaning.”

It’s tempting to cite Warhol’s Marilyns as the inspiration for the 18 screen prints in Miriam Mörsel Nathan’s “Greta” series, each of which shows a different colored version of the same dress.

But whereas Warhol used redundancy to emphasize triviality, Mörsel Nathan’s series is intentionally repetitive, leaving no color palette untried in its search for the answer to a particular question.

Leafing through pre-World War II photographs, Mörsel Nathan, former director of the Washington Jewish Film Festival, discovered a picture of her aunt Greta, whom she had never met. When she started making prints based on the image, she realized she had no idea what color to use for her aunt’s dress.

“The series of screen prints is of the same dress but in many different colors, as if to say to my aunt Greta, ‘Which of these do you like?’” says Mörsel Nathan in a wall text at the exhibit “Memory of a time I did not know…” which opens tonight at the Washington D.C. JCC’s Bronfman Gallery. “There is little that I know about my aunt…These walls of many dresses remind me of what I don’t know.”

Other works in the show, which use techniques like gum transfers, literally obscure the photos Mörsel Nathan found. A box encases the photo in “Elegy” (2009), and try as the viewer might, it is impossible to get a good glimpse of the image. Several works depicting the wedding of the artist’s Uncle Josef are covered by veils.

Just as second-generation Holocaust survivors like Mörsel Nathan grapple with the vagueness of postmemory, the artist literally obscures her works to ensure that viewers have trouble deciphering the photographs.

“All of us have a desire to tell our story,” writes Steven Cushner, who curated the exhibit. Those who don’t have living relatives to tell them tales of the past have to improvise and “complete the story,” which ends up being “part truth, part memory and part fiction.”

It would be easy to dismiss Mörsel Nathan’s “memories” as random guesses. Greta’s dress was either green or blue or pink, or another color. It certainly wasn’t Joseph’s coat of many colors. But to critique Mörsel Nathan’s history is to miss the point.

Tim O’Brien famously argued in “The Things They Carried” that the most honest war stories are often real, but not true. Mörsel Nathan’s Greta is probably not true, but in her absence, she influenced the artist’s life, which allows her to take on a reality of her own.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Tim O’Brien, Visual Art, Washington Jewish Film Festival, MoMA, Steven Cushner, Miriam Mörsel Nathan, Exhibits, Marilyn Monroe, Bronfman Gallery, Andy Warhol

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • You've heard of the #IceBucketChallenge, but Forward publisher Sam Norich has something better: a #SoupBucketChallenge (complete with matzo balls!) Jon Stewart, Sarah Silverman & David Remnick, you have 24 hours!
  • Did Hamas just take credit for kidnapping the three Israeli teens?
  • "We know what it means to be in the headlines. We know what it feels like when the world sits idly by and watches the news from the luxury of their living room couches. We know the pain of silence. We know the agony of inaction."
  • When YA romance becomes "Hasidsploitation":
  • "I am wrapping up the summer with a beach vacation with my non-Jewish in-laws. They’re good people and real leftists who try to live the values they preach. This was a quality I admired, until the latest war in Gaza. Now they are adamant that American Jews need to take more responsibility for the deaths in Gaza. They are educated people who understand the political complexity, but I don’t think they get the emotional complexity of being an American Jew who is capable of criticizing Israel but still feels a deep connection to it. How can I get this across to them?"
  • “'I made a new friend,' my son told his grandfather later that day. 'I don’t know her name, but she was very nice. We met on the bus.' Welcome to Israel."
  • A Jewish female sword swallower. It's as cool as it sounds (and looks)!
  • Why did David Menachem Gordon join the IDF? In his own words: "The Israel Defense Forces is an army that fights for her nation’s survival and the absence of its warriors equals destruction from numerous regional foes. America is not quite under the threat of total annihilation… Simply put, I felt I was needed more in Israel than in the United States."
  • Leonard Fein's most enduring legacy may be his rejection of dualism: the idea that Jews must choose between assertiveness and compassion, between tribalism and universalism. Steven M. Cohen remembers a great Jewish progressive:
  • BREAKING: Missing lone soldier David Menachem Gordon has been found dead in central Israel. The Ohio native was 21 years old.
  • “They think they can slap on an Amish hat and a long black robe, and they’ve created a Hasid." What do you think of Hollywood's portrayal of Hasidic Jews?
  • “I’ve been doing this since I was a teenager. I didn’t think I would have to do it when I was 90.” Hedy Epstein fled Nazi Germany in 1933 on a Kinderstransport.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.