The Arty Semite

'Dear Miss': The Correspondence of Alice Ferrières, Righteous Among the Nations

By Benjamin Ivry

  • Print
  • Share Share

In 1964, the first French woman to be honored by the Yad Vashem commission with the title “Righteous among the Nations” was a math teacher at a girls’ school in a remote town in France’s mountainous Auvergne region.

Alice Ferrières of Murat was a Protestant whose family was affected by 1685’s revocation of the Edict of Nantes, which abolished Protestants’ civil rights and sent them fleeing France.

In 1941, when Nazi occupiers seized French Jewish businesses, Ferrières began helping Jews in any way she could, eventually rescuing around 50 adults and children, despite having no special power, financial resources, or influence. Ferrières kept full records of her correspondence and other documents from this era, which have only now been published as “Dear Miss: Alice Ferrières and the children of Murat, 1941-1944” by Les éditions Calmann-Lévy.

In 1941, Ferrières wrote to the rabbis of Nîmes, Montpellier and Clermont-Ferrand to offer her help, explaining how as a schoolgirl, she always felt “much respect and esteem” for her Jewish teachers, “many of whom are an honor to our Nation.” The Jewish organizations quickly replied, praising her “genuinely human feelings” and soon Ferrières was aiding refugees. She was never arrested, a friend recalled later, because the two local policemen’s daughters were among her pupils, and if she were imprisoned, who would teach their children?

Among the many fleeing French Jews who corresponded with Ferrières was the classicist Marcel Lob, a wartime friend of Samuel Beckett. In a 1942 letter, Lob called occupied France’s university professors “gorillas wearing togas.” More measured in her views, Ferrières replied by alluding to her brother-in-law Jean Cavaillès, a philosophy of science professor and Resistance activist who would be murdered by the Gestapo in 1944.

Ferrières, who died in 1988, became close friends with those whom she sheltered; “Dear Miss” includes a makeshift invitation to a 1943 bris for one of these infants.

The editor of “Dear Miss,” Patrick Cabanel, states that Ferrières was “perhaps narcissistic” for saving all this potentially incriminating paperwork. Yet Ferrières was so shy of public recognition that in 1964, when some of the grown-up children whom she saved invited her to Israel, they dared not tell her beforehand that a tree would be planted at Yad Vashem in her honor. Historian Mona Ozouf, in a preface, is surely closer to Ferrières’s true motivations by praising her documents as an intentional reminder to posterity “not to lose faith in humanity.”

Watch a discussion about Alice Ferrières’s brother-in-law, the French Resistance martyr Jean Cavaillès, here.

Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Righteous Gentiles, Jean Cavaillès, Alice Ferrières, Yad Vashem

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.

Find us on Facebook!
  • This guy skipped out on seder at his mom's and won a $1 million in a poker tournament. Worth it?
  • Sigal Samuel's family amulet isn't just rumored to have magical powers. It's also a symbol of how Jewish and Indian rituals became intertwined over the centuries. Only three days left to submit! Tell us the story of your family's Jewish heirloom.
  • British Jews are having their 'Open Hillel' moment. Do you think Israel advocacy on campus runs the risk of excluding some Jewish students?
  • "What I didn’t realize before my trip was that I would leave Uganda with a powerful mandate on my shoulders — almost as if I had personally left Egypt."
  • Is it better to have a young, fresh rabbi, or a rabbi who stays with the same congregation for a long time? What do you think?
  • Why does the leader of Israel's social protest movement now work in a beauty parlor instead of the Knesset?
  • What's it like to be Chagall's granddaughter?
  • Is pot kosher for Passover. The rabbis say no, especially for Ashkenazi Jews. And it doesn't matter if its the unofficial Pot Day of April 20.
  • A Ukrainian rabbi says he thinks the leaflets ordering Jews in restive Donetsk to 'register' were a hoax. But the disturbing story still won't die.
  • Some snacks to help you get through the second half of Passover.
  • You wouldn't think that a Soviet-Jewish immigrant would find much in common with Gabriel Garcia Marquez. But the famed novelist once helped one man find his first love.
  • Can you relate?
  • The Forverts' "Bintel Brief" advice column ran for more than 65 years. Now it's getting a second life — as a cartoon.
  • Half of this Hillel's members believe Jesus was the Messiah.
  • Vinyl isn't just for hipsters and hippies. Israeli photographer Eilan Paz documents the most astonishing record collections from around the world:
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?

We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.