The Arty Semite

Sylvain Lévi: A Man Not For All Seasons?

By Benjamin Ivry

  • Print
  • Share Share
Courtesy Alliance israélite universelle

Some heroes of Jewish history are better known for their deeds than for their personalities, like Sylvain Lévi, president of the Alliance israélite universelle until his death in 1935. A great expert on Eastern religion, literature and history, who co-authored a dictionary of Buddhism and taught Sanskrit at the Sorbonne, Lévi has been little remembered as a man.

That’s because in 1940, when the Germans invaded Paris, Lévi’s widow Désirée destroyed private papers which might be “compromising.” Scant surviving material was seized by the Nazis and only resurfaced in 1990 in Russian archives, having been seized in turn from defeated Germany in 1945. Readers of 2007’s “Returned From Russia: Nazi Archival Plunder in Western Europe and Recent Restitution Issues,” published by the Institute Of Art And Law know the complex mechanics of such rediscoveries, but for Lévi, it meant private letters were once again known to exist.

These missives, to his nephew and to the recording secretary of the Alliance israélite universelle, have just been published in Paris by Éditions Honoré Champion, edited by Roland Lardinois et Georges Weill. What emerges is a picture of a ferociously disciplined mind, as would be expected from a scholar who made pioneering inroads into Nepal, India and Tibet before 1900.

Yet Lévi’s brain may have been too subtle for a brutal historical time. At first, Lévi did not speak up to defend Alfred Dreyfus’s innocence, feeling that as a Jew, his support might actually damage Dreyfus’s chances. By 1898, however, he decided that “silence would be cowardice; protest is a duty.”

Yet Lévi’s staunch support of assimilation, and opposition to Zionism, left him out to sea when fascism conquered Europe. During World War I, Lévi’s nephew, like many French Jewish soldiers, was repeatedly wounded and Lévi felt that “France trusted the Jews and the Jews have honored France,” not believing that a few years later France would try to murder all its Jews.

Speaking in 1933 on behalf of persecuted Jewish intellectuals, Lévi, an expert on real Aryanism (Indo-Iranian languages) said of the Nazi kind: “What a farce it would be, if this lie did not cost so much blood and tears!” Until this belated epiphany, Lévi believed his duty was to fight not just antisemitism, but also Zionism according to a policy of “splendid isolation,” thereby dividing world Jewry into separate, easily vanquished groups.

Lévi’s letters feature sharp-tongued slatings of fellow Jewish leaders like Rabbi Stephen Wise, whom he calls a “ham actor” (cabotin). He loathed Louis Marshall a founder of the American Jewish Committee, even more: “[Marshall] combines Jewish chutzpah, American insolence, and Boche aplomb,” he wrote.

In the end, Lévi’s tragic lack of foresight about the fate of European Jewry makes him seem learned, but not astute.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Sylvain Lévi, Alfred Dreyfus, Rabbi Stephen Wise

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • This guy skipped out on seder at his mom's and won a $1 million in a poker tournament. Worth it?
  • Sigal Samuel's family amulet isn't just rumored to have magical powers. It's also a symbol of how Jewish and Indian rituals became intertwined over the centuries. http://jd.fo/a3BvD Only three days left to submit! Tell us the story of your family's Jewish heirloom.
  • British Jews are having their 'Open Hillel' moment. Do you think Israel advocacy on campus runs the risk of excluding some Jewish students?
  • "What I didn’t realize before my trip was that I would leave Uganda with a powerful mandate on my shoulders — almost as if I had personally left Egypt."
  • Is it better to have a young, fresh rabbi, or a rabbi who stays with the same congregation for a long time? What do you think?
  • Why does the leader of Israel's social protest movement now work in a beauty parlor instead of the Knesset?
  • What's it like to be Chagall's granddaughter?
  • Is pot kosher for Passover. The rabbis say no, especially for Ashkenazi Jews. And it doesn't matter if its the unofficial Pot Day of April 20.
  • A Ukrainian rabbi says he thinks the leaflets ordering Jews in restive Donetsk to 'register' were a hoax. But the disturbing story still won't die.
  • Some snacks to help you get through the second half of Passover.
  • You wouldn't think that a Soviet-Jewish immigrant would find much in common with Gabriel Garcia Marquez. But the famed novelist once helped one man find his first love. http://jd.fo/f3JiS
  • Can you relate?
  • The Forverts' "Bintel Brief" advice column ran for more than 65 years. Now it's getting a second life — as a cartoon.
  • Half of this Hillel's members believe Jesus was the Messiah.
  • Vinyl isn't just for hipsters and hippies. Israeli photographer Eilan Paz documents the most astonishing record collections from around the world:http://jd.fo/g3IyM
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.