The Arty Semite

How 'Oyfn Pripetshik' Traveled the World

By Benjamin Ivry

  • Print
  • Share Share

Anyone observing the past century of Russian music may wonder why, in spite of all discouragements, so many Jewish overachievers managed to compose and perform immortal music? This basic question is masterfully addressed in a forthcoming book, out today from Yale University Press, “The Most Musical Nation: Jews and Culture in the Late Russian Empire.”

Written by James Loeffler, a University of Virginia history professor who studied with Yosef Hayim Yerushalmi at Columbia University, this new study deftly negotiates such facts as how shortly before World War I, when Jews made up less than 5 percent of Russia’s population, over half of the violin students in the St. Petersburg Conservatory, including greats like Mischa Elman and Efrem Zimbalist, were Jews.

A central figure in “The Most Musical Nation” is the composer and pianist Anton Rubinstein, who, after the notorious 1880s pogroms, told a journalist: “I never felt so close to Jews as I did then, when such a terrible storm burst out against us…In proportion to how much I grew older, my sympathy for my fellow tribe members grew even more.”

Populist expressions of similar emotions resulted in folk-like songs, such as Mark Warshawsky’s lastingly popular “Oyfn Pripetshik,” which, due to its inclusion on the soundtrack of the Steven Spielberg’s “Schindler’s List,” has now genuinely traveled the world.

Loeffler notes that the advancement of Jewish musical culture and performing careers was in large part due to the benevolence of a philosemitic composer Alexander Glazunov, who lorded over the St. Petersburg Conservatory for many years. Glazunov famously confided to Mischa Elman’s father: “In nine cases out of ten, the mere fact that the entering student was a Jew was sufficient indication of talent.”

With such active encouragement, small wonder that such talents as Joseph Achron, composer of the famous 1911 “Hebrew Melody,” recorded by the child prodigy violinist Josef Hassid, as well as the prodigious theremin virtuoso Clara Rockmore (née Reisenberg), herself a product of the Russian violin school, flourished.

Loeffler’s lively and informed study goes far to explain how and why, soon after a period of ghastly pogroms, Russian Jews were able to make such beautiful music in different genres that even today’s audiences are still admiring it.

Watch the Chinese University of Hong Kong’s Student Union Chorus performing “Oyfn Pripetshik” in 2007:


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Schindler's List, Mark Warshawsky, James Loeffler, Anton Rubinstein

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • Clueless parenting advice from the star of "Clueless."
  • Why won't the city give an answer?
  • BREAKING NEWS: Israel has officially suspended peace talks with the Palestinians.
  • Can you guess what the most boring job in the army is?
  • What the foolish rabbi of Chelm teaches us about Israel and the Palestinian unity deal:
  • Mazel tov to Idina Menzel on making Variety "Power of Women" cover! http://jd.fo/f3Mms
  • "How much should I expect him and/or ask him to participate? Is it enough to have one parent reciting the prayers and observing the holidays?" What do you think?
  • New York and Montreal have been at odds for far too long. Stop the bagel wars, sign our bagel peace treaty!
  • Really, can you blame them?
  • “How I Stopped Hating Women of the Wall and Started Talking to My Mother.” Will you see it?
  • Taglit-Birthright Israel is redefining who they consider "Jewish" after a 17% drop in registration from 2011-2013. Is the "propaganda tag" keeping young people away?
  • Happy birthday William Shakespeare! Turns out, the Bard knew quite a bit about Jews.
  • Would you get to know racists on a first-name basis if you thought it might help you prevent them from going on rampages, like the recent shooting in Kansas City?
  • "You wouldn’t send someone for a math test without teaching them math." Why is sex ed still so taboo among religious Jews?
  • Russia's playing the "Jew card"...again.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.