The Arty Semite

Agatha Christie's Hercule Poirot vs. Hitler

By Benjamin Ivry

  • Print
  • Share Share
Peter Ustinov as Hercule Poirot

Agatha Christie (1890–1976), has long been underestimated by readers and fellow writers alike, despite her 80 novels which have sold a reported four billion copies. For example, the astute mystery writer P. D. James, in her newly published “Talking About Detective Fiction,” complains that Christie, with her “pasteboard characters,” has not had a “profound influence on the later development of the detective story.”

Furthermore, in-depth studies like Charles Osborne’s “Life and Crimes of Agatha Christie” admit that Christie’s early works, featuring the detectives Miss Marple and Hercule Poirot, reflect casual British antisemitism of the 1920s and ’30s; for instance, the 1930 short story “The Soul of the Croupier,” in which “Hebraic men with hook-noses wearing rather flamboyant jewelry” appear.

Such references cease in later works, however, and are corrected in subsequent editions of the early books. Malcolm J. Turnbull examines these conventions, which were shared by many leading UK writers of detective fiction, in his well-researched “Victims or Villains: Jewish Images in Classic English Detective Fiction.” Of Christie’s “Lord Edgware Dies” (1933), another authority, Robert Barnard, writes in “A Talent to Deceive: an appreciation of Agatha Christie”: “The anti-Semitism is more muted than in the early thrillers, but still leaves a nasty taste (this is the last book in which it obtrudes).”

As an alert reader of the daily press, Christie was struck by Hitler’s rise to power in 1933, a supposition confirmed by a startling, newly published short story, “The Capture of Cerberus,” in which Poirot confronts a stand-in for Adolf Hitler named “August Hertzlein.” Too patently political for the late 1930s when it was written, the story about Mr. “Little Heart” never saw the light of day in the U.S. until February 23, when “Agatha Christie’s Secret Notebooks” was released by HarperCollins Publishers (HarperCollins UK published the book last September).

In the story, Poirot tracks down the dictator Hertzlein, who is rumored dead, but turns out to be hiding in an Alsatian asylum. “In every mental institution there are Napoleons, Hertzleins, Julius Caesars – often many examples of le bon Dieu himself!,” Poirot explains. It proves that Christie, who knew more than her harshest critics allow, was aware that even mass murderers are mere amateur villains compared to history’s dictators.


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: Malcolm J. Turnbull, P.D. James, Lord Edgware Dies, Hitler, Hercule Poirot, Detective Fiction, Crime Fiction, Charles Osborne, Books, August Hertzlein, Agatha Christie, Robert Barnard, The Capture of Cerberus, The Soul of the Croupier

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.




Find us on Facebook!
  • Move over Dr. Ruth — there’s a (not-so) new sassy Jewish sex-therapist in town. Her name is Shirley Zussman — and just turned 100 years old.
  • From kosher wine to Ecstasy, presenting some of our best bootlegs:
  • Sara Kramer is not the first New Yorker to feel the alluring pull of the West Coast — but she might be the first heading there with Turkish Urfa pepper and za’atar in her suitcase.
  • About 1 in 40 American Jews will get pancreatic cancer (Ruth Bader Ginsberg is one of the few survivors).
  • At which grade level should classroom discussions include topics like the death of civilians kidnapping of young Israelis and sirens warning of incoming rockets?
  • Wanted: Met Council CEO.
  • “Look, on the one hand, I understand him,” says Rivka Ben-Pazi, a niece of Elchanan Hameiri, the boy that Henk Zanoli saved. “He had a family tragedy.” But on the other hand, she said, “I think he was wrong.” What do you think?
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • You've heard of the #IceBucketChallenge, but Forward publisher Sam Norich has something better: a #SoupBucketChallenge (complete with matzo balls!) Jon Stewart, Sarah Silverman & David Remnick, you have 24 hours!
  • Did Hamas just take credit for kidnapping the three Israeli teens?
  • "We know what it means to be in the headlines. We know what it feels like when the world sits idly by and watches the news from the luxury of their living room couches. We know the pain of silence. We know the agony of inaction."
  • When YA romance becomes "Hasidsploitation":
  • "I am wrapping up the summer with a beach vacation with my non-Jewish in-laws. They’re good people and real leftists who try to live the values they preach. This was a quality I admired, until the latest war in Gaza. Now they are adamant that American Jews need to take more responsibility for the deaths in Gaza. They are educated people who understand the political complexity, but I don’t think they get the emotional complexity of being an American Jew who is capable of criticizing Israel but still feels a deep connection to it. How can I get this across to them?"
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.