Forward Thinking

A Digital Haggadah? Now That's Just Wrong.

By Mordechai Lightstone

  • Print
  • Share Share

The “Ultimate Digital Haggadah” as viewed on an iPad.

On my shelf I must have a dozen Haggadahs, some annotated, others illustrated and one even illuminated. I have thick hardcover tomes and soft Maxwell House prints — each one serves a different purpose.

But the Haggadah that I use each year, the one that I treasure and would feel remiss celebrating Passover without, is a simple softcover Haggadah that I purchased perhaps a decade ago. True, my other Haggadahs may be nicer — they have deeper insights and better stories, cleaner typesetting and sharper text — but none of them are my Haggadah.

My Haggadah was purchased at a Judaica store in Montreal a few days before I led my first public Seder in Kaunus, Lithuania. I clutched it in my hands when speaking to 120 Lithuanian Jews in the city that once had 35,000 Jews, but today has less than 1000.

Since then my Haggadah has traveled the world with me — across Lithuania, Poland, Ukraine, Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, the Netherlands, Canada, Mexico and the U.S. Where I go for Passover, it goes with me.

More than just the physical space my Haggadah has traveled, it’s the very wear and tear on its pages that attracts me to it. The pages, already worn with age, are blotted with wine stains that float above the text like dark purple clouds. In the corners are my notes — which songs I’d like to sing, which thoughts I’d like to highlight. This storied Haggadah doesn’t only tell of the Exodus from Egypt; it tells of my own personal Exodus as well. Each year has left its mark on these pages, and like rings on a tree, they tell a story of my growth and change. It has accompanied me as I’ve learned and grown as a Jew and as a person. I look at its pages and see a map of my personal journey. Here I was leading a Seder for the first time. Here I was joined by my wife, and here by my son, and yet later, my sons.

All of this is why I was saddened to read about the proliferation of digital Haggadahs this year. True, I abstain from all electronic communications on the holidays. But there is something particularly dispiriting about the idea of a digital Haggadah.

Even in the digital world, there is some consternation about the proliferation of apps. Apps, unlike the open web, are closed systems. Cut off from the greater web, they create specific experiences that are disconnected from the greater corpus of digital knowledge. They are walled gardens — often beautiful, but isolated.

How much more so on Passover, when we celebrate not just our birth and future, but our connection to our past as well. We sit around the same tables and join in the same discussions, we read the same core text, we join the web of Jewish Seders that dates back millennia — and we pass down a physical record of that process from year to year.

Unlike apps, which are here today and obsolete tomorrow, the physical Haggadah remains. Perhaps a little like the People of the Book, it may seem slightly outdated, but deep down inside we know that it was written with passion and will remain for generations to come.

Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: haggadah, digital haggadah, Seder, Passover2 2014, Passover

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.

Find us on Facebook!
  • The Jewish bachelorette has spoken.
  • "When it comes to Brenda Turtle, I ask you: What do you expect of a woman repressed all her life who suddenly finds herself free to explore? We can sit and pass judgment, especially when many of us just simply “got over” own sexual repression. But we are obliged to at least acknowledge that this problem is very, very real, and that complete gender segregation breeds sexual repression and unhealthy attitudes toward female sexuality."
  • "Everybody is proud of the resistance. No matter how many people, including myself, disapprove of or even hate Hamas and its ideology, every single person in Gaza is proud of the resistance." Part 2 of Walid Abuzaid's on-the-ground account of life in #Gaza:
  • After years in storage, Toronto’s iconic red-and-white "Sam the Record Man" sign, complete with spinning discs, will return to public view near its original downtown perch. The sign came to symbolize one of Canada’s most storied and successful Jewish family businesses.
  • Is $4,000 too much to ask for a non-member to be buried in a synagogue cemetery?
  • "Let’s not fall into the simplistic us/them dichotomy of 'we were just minding our business when they started firing rockets at us.' We were not just minding our business. We were building settlements, manning checkpoints, and filling jails." What do you think?
  • PHOTOS: 10,000 Israel supporters gathered for a solidarity rally near the United Nations in New York yesterday.
  • Step into the Iron Dome with Tuvia Tenenbom.
  • What do you think of Wonder Woman's new look?
  • "She said that Ruven Barkan, a Conservative rabbi, came into her classroom, closed the door and turned out the lights. He asked the class of fourth graders to lie on the floor and relax their bodies. Then, he asked them to pray for abused children." Read Paul Berger's compelling story about a #Savannah community in turmoil:
  • “Everything around me turns orange, then a second of silence, then a bomb goes off!" First installment of Walid Abuzaid’s account of the war in #Gaza:
  • Is boredom un-Jewish?
  • Let's face it: there's really only one Katz's Delicatessen.
  • "Dear Diaspora Jews, I’m sorry to break it to you, but you can’t have it both ways. You can’t insist that every Jew is intrinsically part of the Israeli state and that Jews are also intrinsically separate from, and therefore not responsible for, the actions of the Israeli state." Do you agree?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?

We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.