Bintel Blog

Frummer Crows: Jewish Birdlover Esther Woolfson

By Benjamin Ivry

Admirers of Israeli novelist Meir Shalev’s “A Pigeon and a Boy,” a tragic romance of two pigeon handlers, will recall the human drama inherent in birds. Even so, the degree to which the Glasgow-born Jewish writer Esther Woolfson is devoted to Corvidae, the bird family which includes crows, ravens, rooks, et al. may surprise some readers.

The author of “Corvus: a Life with Birds,” published in spring 2009 by Counterpoint, with a paperback edition forthcoming at the end of March, Woolfson was raised in an observant family. After Israel’s Six-Day War, Woolfson chose to study Chinese at the Hebrew University. After she returned to Scotland, several years ago, her family rescued a fledgling rook, whom they named Chicken and accepted as part of the mishpokhe:

On Friday evenings, she recognizes… the sound of Kiddush, the lighting of candles, the recitation of blessings (my one enduring nod towards the life spiritual)… and will express eager, vocal anticipation of the coming of Shabbat… or the cutting of the challah… Such frummers! Who’d have imagined!

Doves, a crow, a magpie, etc. were soon added. Woolfson’s musings in “Corvus,” reveal a strong, highly intelligent personality as found in nature writers like Gavin Maxwell, with willfulness triumphing over mere eccentricity. Woolfson notes that in the Book of Genesis, the “creation of birds preceded the creation of beasts.” Recognizing the various calls of her pet rook is made easier, explains Woolfson, by her experience as a teenager working at an Israeli kibbutz nursery, where a stern nanny-in-chief taught her how to interpret the cries of babies. As a Jew, she identifies with birds, deciding that Stalin’s term for Jews: “rootless cosmopolitans,” turns out to be a “pleasing enough designation, one that might have done for either of us, human or bird…because all of our lives are fissile, brittle, subject to contention and to storm.”

Woolfson’s new project is reportedly to teach her birds, already accustomed to hearing Chinese and Hebrew, the rudiments of Yiddish.

Listen to Woolfson read resonantly from “Corvus.”

Watch Woolfson and her beloved birds at home filmed by BBC Scotland.

Corvus by Esther Woolfson - Clip 1 from Granta Books on Vimeo.

And here.

Corvus by Esther Woolfson - Clip 2 from Granta Books on Vimeo.

Read more


Permalink | | Share | Email | Print | Filed under: birdwatching, Esther Woolfson




Find us on Facebook!
  • Yeshiva University's lawyer wanted to know why the dozens of former schoolboys now suing over a sexual abuse cover-up didn't sue decades ago. Read the judge's striking response here.
  • It’s over. The tyranny of the straight-haired, button nosed, tan-skinned girl has ended. Jewesses rejoice!
  • It's really, really, really hard to get kicked out of Hebrew school these days.
  • "If Netanyahu re-opens the settlement floodgates, he will recklessly bolster the argument of Hamas that the only language Israel understands is violence."
  • Would an ultra-Orthodox leader do a better job of running the Met Council?
  • So, who won the war — Israel or Hamas?
  • 300 Holocaust survivors spoke out against Israel. Did they play right into Hitler's hands?
  • Ari Folman's new movie 'The Congress' is a brilliant spectacle, an exhilarating visual extravaganza and a slapdash thought experiment. It's also unlike anything Forward critic Ezra Glinter has ever seen. http://jd.fo/d4unE
  • The eggplant is beloved in Israel. So why do Americans keep giving it a bad rap? With this new recipe, Vered Guttman sets out to defend the honor of her favorite vegetable.
  • “KlezKamp has always been a crazy quilt of gay and straight, religious and nonreligious, Jewish and gentile.” Why is the klezmer festival shutting down now?
  • “You can plagiarize the Bible, can’t you?” Jill Sobule says when asked how she went about writing the lyrics for a new 'Yentl' adaptation. “A couple of the songs I completely stole." Share this with the theater-lovers in your life!
  • Will Americans who served in the Israeli army during the Gaza operation face war crimes charges when they get back home?
  • Talk about a fashion faux pas. What was Zara thinking with the concentration camp look?
  • “The Black community was resistant to the Jewish community coming into the neighborhood — at first.” Watch this video about how a group of gardeners is rebuilding trust between African-Americans and Jews in Detroit.
  • "I am a Jewish woman married to a non-Jewish man who was raised Catholic, but now considers himself a “common-law Jew.” We are raising our two young children as Jews. My husband's parents are still semi-practicing Catholics. When we go over to either of their homes, they bow their heads, often hold hands, and say grace before meals. This is an especially awkward time for me, as I'm uncomfortable participating in a non-Jewish religious ritual, but don't want his family to think I'm ungrateful. It's becoming especially vexing to me now that my oldest son is 7. What's the best way to handle this situation?" http://jd.fo/b4ucX What would you do?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.