Yes, Chabad of Malibu can light your menorah. Like will.i.am’s pro-Obama video upon which it is based, the Chabad video features a woman saying “Yes we can” in Hebrew. Unlike the will.i.am video, Chabad doesn’t have Jewish/Danish-American actress Scarlett Johansson — or any other women for that matter — singing along. For which, of course, there’s a ready explanation. That, however, begs the question: Did the folks who made or performed in the Chabad video allow themselves to listen to the original?
Hat tip: Jeffrey Goldberg
The Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, the Forward requires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, the Forward reserves the right to remove comments for any reason.